ЗАКАЧА - превод на Английски

• hang
• messes
• attached
• hooked
• touches
• bothers
• teases
• pin
• hangs
• messing
• attaches
• hung
• hanging
• hooks

Примери за използване на Закача на Български и техните преводи на Английски

Играта може да бъде наистина пристрастяване след като се закача за него.
The game can be really addictive once you get the hang of it.

Просто се закача с мен.
She's just messing with me.

Никои не закача тези типове.
Nobody messes with these guys.

Придърпай лампата, ще закача интравенозна банка.
Pull over a floor lamp, I'm gonna hang an IV bag.

Закача я на нишката й и бяга нагоре до клонче извън мрежата.
She attaches a thread to it and runs it up to a twig outside the web.

Ако друга жена се закача с вашия мъж, трябва да действате.
If another woman is messing with your man, you have to get proactive.

Това е територията на Макскуизи и никой не закача с мене.
This is McSquizzy's turf. Nobody messes with McSquizzy.

той си сваля сакото и го закача на скамейката, ясно?
he removed his jacket and hang it on the bench, right?

Закача се към ниският чревен тракт
It attaches to the lower intestinal tract,

Ландри се закача с фермата.
Landry been messing with the farm.

Келър закача червено знаме над бюрото в кабинета си.
Keller hung a red flag over the desk in her study.

Понякога го закача.
Sometimes it messes.

Всяка жена в бара се закача на всяка негова незначителна, погрешно казана дума.
Every woman in the bar is hanging on his every slightly mispronounced word.

Някой се закача с моя мъж, Кай!
Somebody's messing with my man Kai!

Той се закача за живо същество и се храни.
It attaches itself to a life form and feeds.

Ще го закача в стаята за почивка.
I'm gonna go hang it in the break room.

Никой не го закача.
No one messes with him.

Уитни закача четвъртата торба за Саваи.
Whitney hooks the Fourth bag for savaii.

Той се закача с мен.
He's messing with me.

Някой постоянно закача сутиен в шкафчето ми.
Some kid keeps hanging a bra in my locker.