Примери за използване на Закваски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ел Би Булгарикум“ предлага закваски за различни видове полутвърди
Основно, колонията е съставена от"приятелски" бактерии и гъбички(закваски), което превръща захар в расте,
Mainly, the colony is composed of"friendly" bacteria and fungi(yeasts), which transforms sugar into growing up,водещият производител на маи, закваски и премикси за хлебопроизводството Лесафр България ще участва в изложението БУЛПЕК- заповядайте в Зала 3, щанд B4.
the leading producer of yeasts, starters and premixes for bread production, will participate in the exhibition BULPEK- you are welcome to Hall 3, booth B4.Хората, които са поддръжници на натуралните закваски, са напълно против приготвянето на хляб с мая.
People who are supporters of natural yeasts are totally against the preparation of bread with Водещите закваски на Пуратос ви позволяват да приготвяте свежи,
Puratos' leading Sourdoughs allow you to produce fresh,На фирмата е предоставено правото да предоставя в чужбина права за производство на българско кисело мляко заедно с автентични български закваски.
The company has the right to grant abroad the right to produce Bulgarian yoghurt together with authentic Bulgarian starters.Хансен е известен със способността си да разработва закваски, които могат да извлекат най-доброто от храната
Затова Пуратос реши да създаде библиотека, посветена на съхранението и показването на закваски от целия свят.
For this reason, Puratos decided to create a library dedicated to the conservation and promotion of sourdoughs from all over the world.Експортен сертификат от Министерство на Здравеопазването на Република България за стартерни култури(закваски).
Export Certificate from the Ministry of Health of the Republic of Bulgaria for starting cultures(yeasts).сметана са силно концентрирани мезофилни закваски, които предлагат удобство
sour cream are highly concentrated mesophilic cultures offering convenienceнитратните колбаси и хлебните закваски.
за технологията на ферментация като същевременно гарантира на хлебарите защитата на техните закваски.
the technology of fermentation while guaranteeing bakers the safeguard of their sourdough.за технологията на ферментация като същевременно гарантира на хлебарите защитата на техните закваски.
the technology of fermentation while guaranteeing bakers the safeguard of their sourdough.Основно колонията е съставена от"приятелски" бактерии и гъбички(закваски), която превръща захар в расте,
In the main colony of bacteria is composed of"friendly" and fungi(yeast), which in turn growing sugar,Когато се използват сухи закваски, процесът може да продължи повече от 60 min, в зависимост от тяхната активност.
When dry starter cultures are used the process can continue for more than 60 min depending on their activity.Киселото мляко, произведено по тази технология с оригиналните български закваски притежава типичен вкус
The yoghourt produced under this technology with the original Bulgarian starter cultures has a typical tasteНаред с това колекцията включва и ценни природни комбинации на закваски за кисело мляко, в които различните микроорганизми съжителстват естествено и хармонично.
Besides, the collection also includes valuable natural combinations of starter cultures for yoghurt in which the various microorganisms cohabit naturally and in harmony.Създаване на закваски, гарантиращи типичния вкус
Creation of starter cultures that guarantee the typical tasteИзследване влиянието на минерални вещества и млечнокисели закваски върху свойствата на хляб от пшенично брашно тип 500.
A study on the effect of mineral substances and lactic acid starter cultures on the properties of bread of wheat flour type 500.Създаване на закваски, гарантиращи типичния вкус
Creation of starter cultures that guarantee the typical taste
