ЗАКЛЮЧЕНИЯ СА - превод на Английски

• conclusions are
• findings are
• conclusions were
• conclusion is
• findings were

Примери за използване на Заключения са на Български и техните преводи на Английски

Неговите заключения са подобни на тези на руски учен Михаил Ломоносов Vasilyevich,
His findings were similar to those of the Russian scientist Mikhail Vasilyevich Lomonosov,

Тези заключения са подкрепени от група от експерти,
These conclusions were supported by a group of experts in childhood

Mоите заключения са, че моят приятел, полковник Кейси е един морски пехотинец с невероятно въобръжение.
My conclusion is that my friend, Colonel Casey is one Marine with a hell of an imagination.

техните възгледи и заключения са обикновени.
their views and conclusions are ordinary.

В края на 60-те години на 20 век неговите заключения са оспорени от учени като Г. Уилям Домхоф
From the late 1960s onwards, his conclusions were challenged by scholars such as G. William Domhoff

Техните заключения са, че канабидиолът ускорява производството на неврони
Their findings were that CBD spurred an increase in neuron production

За съжаление, тези заключения са получени чрез експериментални изследвания,
However, these conclusions were derived through experimental research,

Неговите заключения са използвани в второто издание на„Да победим дилъра”
His conclusions were used in a 2nd edition of Beat the Dealer,

Тези заключения са направени в резултат на редица тестове, които включват изследвания върху различни аспекти от работата на женския мозък.
These conclusions were made on the basis of a series of tests that included tasks for various aspects of the brain's workings.

Неговите заключения са използвани в второто издание на„Да победим дилъра”
His conclusions were used in a 2nd edition of Beat the Dealer,

В края на 60-те години на 20 век неговите заключения са оспорени от учени като Г.
From the late 1960s onwards, his conclusions were challenged by scholars such as G.

Той отидох дотолкова, доколкото да декларират, че математиката е единствената наука, чиито констатации със сигурност биха могли да служат и чиито заключения са извън всякакво съмнение.
He went so far as to declare that mathematics was the only science whose findings could surely be relied on and whose conclusions were beyond doubt.

в същото време ужасни заключения са направени от психолози.
at the same time terrible conclusions were made by psychologists.

Тези заключения са публикувани, но засекретен е останал докладът,
These conclusions have been published, but the report, known as the"Carnegie Report",

Моите наблюдения и заключения са направени главно въз основа на изследване на българската версия на това явление.
My observations and conclusions have been made mainly by investigating the Bulgarian version of this phenomenon.

В опит да се въвеждат две системи за физика заедно, заключения са в действителност, които са достигнали
In the attempt to bring the two systems of physics together, conclusions were in fact reached which were neither correct

Но такива заключения са неверни, защото ако се съди по броя на сваляне на други части,
But such conclusions were incorrect, because judging by the number of downloads of other parts,

авторите твърдят, че техните заключения са недостатъчни, за да се заключи, че промените засягат политически решения н Рейгън и способност да прави решения.
the authors said that their findings were insufficient to conclude that the changes affected Mr. Reagan's policy judgments and ability to make decisions.

кризата е свършила, а аз не видях почти никакви знаци, че е развита добра стратегия, или че някакви заключения са направени от спора между Украйна и Русия.
I have seen little sign that a strategy is really being developed, or that any conclusions have been drawn from this dispute between Ukraine and Russia.

Учените посочват, че техните заключения са в съответствие с резултатите от предишни подобни изследвания,
The researchers say that their findings are consistent with the results of the Physicians' Health study,