ЗАКЛЮЧИТЕЛНАТА ФАЗА - превод на Английски

final phase
заключителен етап
последната фаза
финалната фаза
заключителната фаза
последният етап
крайната фаза
финалния етап
окончателната фаза
крайният етап
final stage
краен стадий
окончателен етап
последният етап
крайния етап
заключителния етап
финалния етап
финалната фаза
последната фаза
крайната фаза
последния стадий
last phase
последната фаза
последният етап
заключителната фаза
финалната фаза
миналата фаза
последната стъпка
последния стадий
concluding phase
closing stages
closing phase

Примери за използване на Заключителната фаза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
сега са в заключителната фаза на консолидиране на властта.
are now in the final phase of consolidating power.
Волфсбург ще спъне съперника си и ще направи заключителната фаза от сезона много трудна за него.
Wolfsburg will hamper your opponent and make the final phase of the season very difficult for him.
В Ебурони са били членове на голяма племенна коалиция, която е заличена почти по време на заключителната фаза на войната в Галия по времето на Цезар.
The Eburoni were members of a large tribal coalition effectively wiped out during the final phase of Caesar's WarinGaul.
Именно при подобно статукво испанците си проправиха път до заключителната фаза на турнира.
It is in such a status quo Spaniards made their way to the final phase of the tournament.
В заключителната фаза магнитните вълни проникват в кожните тъкани
In the final phase, magnetic waves penetrate the skin tissues
тъй като някои от тях имат склонността да се активизират в заключителната фаза на двубоите и тогава да вкарват много от головете си.
as some of them tend to step into the final phase of the game and then score a lot of their goals.
Приемането на препоръките бележи заключителната фаза на европейския семестър за координиране на икономическата политика,
The adoption of the recommendations marks the concluding phase of the European Semester of economic policy coordination,
Президентът на Косово Хашим Тачи и премиерът Рамуш Харадинай се сблъскаха по теми, които се очаква да бъдат обсъждани със Сърбия като част от заключителната фаза на диалога за нормализиране на отношенията.
President of Kosovo, Hashim Thaci, and Prime Minister Ramush Haradinaj clashed also over topics which are expected to be discussed with Serbia as part of the final phase of dialogue on normalization of relations.
същността не е бил открита, до времето, когато съюзниците са зловили германските звукозаписващи устройства, когато са нахлули в Европа в заключителната фаза на войната.
the actual nature of these devices was not discovered until the Allies acquired captured/abandoned German recording equipment as they invaded Europe in the closing stages of the war.
сега наближава своята заключителна фаза.
is now approaching its final phase.
Проектът е в своята заключителна фаза.
The project is in its final phase.
Към момента проектът е в заключителна фаза.
At the moment the project is at the final stage.
Проектът е в своята заключителна фаза.
The project is in its final stage.
компания навлиза в своята заключителна фаза.
company enters its final phase.
Конкурсът в памет на музиканта е в своята заключителна фаза.
A contest for a musical concept has entered its final stage.
тимовете навлизат в своята заключителна фаза на подготовка.
teams are entering their final phase of training.
Делото е в заключителна фаза.
The trial is in the final stage.
Така че всичко е в своята заключителна фаза.
So everything is in its final stage.
Тази конференция бележи третата, заключителна фаза на 18-месечния цикъл на структурирания диалог относно„Участието на младите хора в демократичния живот“.
This conference marked the third and final phase of the 18-month cycle of Structured Dialogue on the"Participation of young people in democratic life".
Форумът представлява заключителна фаза на проекта, който се реализира в периода Декември 2006- Ноември 2007 г.
The forum is the final stage of the project, which has been implemented during the period of December 2006- November 2007.
Резултати: 116, Време: 0.1302

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски