ЗАКЛЮЧИТЕЛНАТА ЧАСТ - превод на Английски

• final part
• concluding part
• concluding section
• last part
• closing part

Примери за използване на Заключителната част на Български и техните преводи на Английски

Манчестър Юнайтед- домакините се намират в много добра форма в заключителната част от сезона.
Manchester United- the hosts are in very good shape in the final part of the season.

бяха по-съсредоточени в първия в заключителната част и го измъкна.
were more focused in the first in the final part and pulled it out.

За забележителностите ще разгледаме подробно в заключителната част на тази статия и сега ще ви разкажем най-важните и интересни за емирството
About the sights we will talk in detail in the final part of this article, and now we will tell you the most important

В заключителната част на събитието Емилия Братанова ван Хартен,
In the last part of the conference, Emiliya Bratanova van Harten,

С екипа ни се върнахме за заключителната част от шестчасовия модул на тема„Възникване
With our team, we returned to the final part of the six-hour module on the subject“Rise

му предоставя заключителната част от рецензията за извършване на нужните корекции.
provide the author with the final part of the review to make the recommended corrections.

му предоставят заключителната част от рецензията за извършване на препоръчаните корекции.
provide the author with the final part of the review to make the recommended corrections.

Мин- заключителна част(разплуване).
Min- final part(relaxing swimming).

Мин- заключителна част( разплуване, игра).
Min- final part(drifted away game).

Днес той представи втората и заключителна част….
In this, the second and final part….

Това е 5-тата заключителна част.
This is the final Part 5.

Днес той представи втората и заключителна част….
Today we give you the second and final part.

Докато конкретна дата не е определена за освобождаването на дългоочакваната заключителна част от трилогията, малките неща като тази правят чакането почти поносимо.
While a specific date has not been set for the release of the highly anticipated final part of the trilogy, it's the little things like this that make the waiting almost bearable.

Тридневен курс включва кратка въвеждаща част(описана подробно по-горе), практическа част- израборка на малък витраж с размери 20/30 см., и заключителна част.
Includes introducing part(described above), practical part- creating a small stained glass piece with size 20/30 sm and final part.

Включва въвеждаща част(описана подробно по-горе), практическа част- израборка на среден витраж с размери 30/40 см., и заключителна част.
Includes introducing part(described above), practical part- creating a middle-size stained glass piece with size 30/40 sm and final part.

практическа част- изписване на икона с размери 20/30 см., и заключителна част.
practical part- creating an icon with size 20/30 sm and final part.

въвеждаща част(описана подробно по-горе), практическа част- израборка на среден витраж с размери 30/40 см., и заключителна част.
Includes introducing part(described above), practical part- creating a middle-size stained glass piece with size 30/40 sm and final part.

Но на това ще се спра в третата, заключителна част на тази поредица.
This is what we shall take up in the third and final part of this series.

Включва въвеждаща част(описана подробно по-горе), практическа част-- израборка на малък витраж с размери 25/35 см., и заключителна част.
Includes introducing part(described above), practical part- creating a small stained glass piece with size 25/35 sm and final part.

прост лампион, и заключителна част.
a simple lamp and final part.