ЗАКЪЛНЕТЕ СЕ - превод на Английски

• swear
• swore

Примери за използване на Закълнете се на Български и техните преводи на Английски

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
He swore he wouldn't leave me.

Закълнете се, че така помагам на брат си?
You swear this helps my brother?

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
I swear I didn't touch the one that got me.

Закълнете се, че ще ми гледате детенцето!
I swear I will watch yours if you will watch mine!

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
You swear not to go back to him.

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
I swear I'm not stalking him.

Закълнете се в библията.
Swear it on the Bible.

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
He swore he never touched my sister.

Закълнете се, че той няма да ме докосне.
I swear you won't be able to resist.

Закълнете се, че ще ми гледате детенцето!
You will swear you will see Russia!

Обещайте ми, закълнете се.
You promise… I mean, you swear?

Закълнете се, че ще говорите само истината,
Do you swear to tell the whole truth,

Закълнете се, че ще извадите болния зъб,
Do you swear to pull the tooth,

Закълнете се, че ще кажете истината
Do you swear to tell the truth

Закълнете се в сина си, че г-н Сурач ви е поискал 20 000 000 рупии в замяна на Каран!
Swear it on your son.." that Mr. Suraj sought 20 million from you to return your son to you!

Закълни се в Аллах, че ще се омъжиш за мен.
Swear to God that you will marry me.

Закълни се в гроба на Джими.
Swear on Jimmy's grave.

Заклех се да го направя, ако някога отново ме докосне.
I had to fore swear ever touching again.

Закълни се, че ще ме заведеш в Лондон!
Swear to take me up to London!

Закълни се отново, че не ме лъжеш.
Swear again that you're not lying to me.