НАДЯВАМ СЕ - превод на Английски

• i hope
• hopefully
• i expect
• i hope i'm
• i hoped

Примери за използване на Надявам се на Български и техните преводи на Английски

Надявам се да не прекъсвам вечерята.
I hope I'm not interrupting your dinner.".

Надявам се всички да работим заедно за това.
I expect all of us to work on this together.

Надявам се дори, че ще правя повече записи.
I will hopefully be making more records.

Надявам се, че си е струвало.
I hope it was all worth it.

Надявам се за нищо.
I hoped for nothing.

Бре, надявам се не прекъсвам нещо наистина депресиращо.
Gee, I hope I'm not interrupting anything really depressing.

Надявам се, че сте чували за мене.
I expect you have heard of me.

Надявам се, че съм приятел, но това от вас зависи.
Hopefully, a friend, but that will be up to you.

Надявам се да съм Ви дал достатъчно информация.
I hope I gave enough information to you.

Надявам се да има още такива.
I hoped to be in many more.

О, надявам се не ви прекъсвам.
Oh, I hope I'm not interrupting.

Надявам се, че колегите няма да те разочароват.
I expect my colleagues will not disappoint.

Надявам се, че това ще се промени в събота.
Hopefully that changes this Saturday.

Надявам се да е толкова красиво, колкото си го представям!
I hope it's as lovely as I imagine!

Надявам се, че ще намерим лесно това нещо.
I hoped it was something easier to get to.

Надявам се да не ви обърквам напълно.
I hope I'm not completely confusing you.

Надявам се никой да не я види.
Hopefully, nobody sees it.

Надявам се, че това ще бъде така и в сряда.
I expect it will be the same on Wednesday.

Надявам се да няма плъхове?
I hope there are no rats?

Надявам се на едно справедливо решение.
I hoped for a fair solution.