I HOPED - превод на Български

• надявах се
• очаквах
• надеждата
• надявам се
• надяваше се
• надявахме се

Примери за използване на I hoped на Английски и техните преводи на Български

I hoped to be in many more.
Надявам се да има още такива.

I hoped he would be ok until morning.
Надяваше се да се оправи до сутринта.

I hoped he would be a leader,
Надявахме се, че ще бъде лидер,

I hoped it were paranoia.
Надявах се да е параноя.

This is just what I hoped to find!
Тъкмо това очаквах да намеря!

I hoped it was something easier to get to.
Надявам се, че ще намерим лесно това нещо.

Yeah, I hoped he would come through for you.
Да, надявах се да дойде за теб.

I hoped this would happen at some point.
Очаквах това да се случи по някое време.

I hoped for a fair solution.
Надявам се на едно справедливо решение.

I hoped it would make things better.
Надявах се нещата да се оправят.

I hoped to get him back.
Очаквах да го върнат.

I hoped he would understand my part of it.
Надявам се да разбереш ролята ми във всичко.

I hoped you were Marek.
Надявах се, че е Марек.

The harvest isn't coming in as I hoped.
Реколтата няма да е каквато очаквах.

I hoped he might listen.
Надявам се, че ме е послушал.

I hoped, you would never find out.
Надявах се никога да не разбереш.

That's exactly what I hoped.
Точно това очаквах.

I hoped you would forgive and forget.
Надявам се, че ще простите и забравите.

But, sir, I hoped you had forgotten.
Но, сър, надявах се, че сте забравили.

The truth is, the interrogation took longer than I hoped.
Разпитите се проточиха повече, отколкото очаквах.