ЗАЛЕЙТЕ - превод на Английски

• pour
• douse

Примери за използване на Залейте на Български и техните преводи на Английски

Поръсете със захарта и залейте с лимоновия сок и бульона.
Sprinkle with sugar and pour over the lemon juice and the stock.

Моята рецепта окрашивающего коктейл: залейте 1 супена лъжица. л. судан къна.
My recipe of the painting cocktail: to fill in 1 tablespoon of Sudanese henna.

Залейте със студена вода, която да покрие яйцата.
Fill with just enough cold water to cover the eggs.

Wash старлетка, залейте вряща вода 3 пъти,
Wash starlet, pour over boiling water 3 times

разбъркайте и залейте със супата.
mix and pour over the soup.

Смелете люспите, смесете съставките и залейте с гореща вода.
Grind the flakes, mix the ingredients and cover with hot water.

Разбийте яйцето заедно с млякото и залейте.
Beat the egg with the milk and pour it.

В момента, в който докосне стълбата, залейте останалите маймуни със студена вода.
As soon as he touches the ladder, spray the other monkeys with cold water.

Месят тестото за пелмени и залейте.
Knead the dough for the dumplings and pour over.

цвят липа, залейте вряща вода.
lime color, pour over boiling water.

Сложете ги в тенджера и залейте с препоръчаното количество вода.
Put them in your pressure canner and fill with the recommended amount of water.

Приемайте 5 супени лъжици аптечната лайка, залейте 3л преварена вода.
Take 5 tablespoons of a pharmaceutical camomile, fill in 3l boiled water.

Разбийте второто яйце с кафяна чаша вода и залейте отгоре.
Beat the second egg with a brown cup of water and pour it over.

Да бъдеш, място на сьомга върху обслужващи чиния и залейте със соса.
To serve, place the salmon onto a serving plate and pour over the sauce.

можете да добавите копривата, залейте с вряла вода
you can add nettles, pouring boiling water,

Залейте със зехтина и добавете по една супена лъжица оцет на всеки 500 мл. зехтин.
Cover with olive oil and add just one tablespoon of vinegar

Залейте с 1/3 чаша салса
Top with 1/3 cup salsa

Вземат се 50 грама цветове от лайка, залейте с чаша вряща вода,
To take 50 grams of flowers of a camomile, to fill in with a glass of boiled water,

С черпак, залейте яйчен крем, докато получите малко повече над три четвърти от възможността за мухъл.
With a ladle, pour over the custard until you get a little more on top of three quarters of the ability to mold.

Поставете го в буркан и залейте с 1л качествени нерафинирани растителни масла(зехтин,
Put it in a jar and pour it with 1l of quality unrefined vegetable oil(olive,