POURING - превод на Български

• изливане
• наливане
• излива
• налива
• обливане
• заливане
• изсипване
• изсипвайки
• проливния
• изсипете
• се стичат
• разливането
• пороен
• лее
• излее
• налеете

Примери за използване на Pouring на Английски и техните преводи на Български

Fermenter with pouring type“CLOVER”.
Ферментатор с обливане тип„ДЕТЕЛИНА”.

Pouring you a glass of wine?
Налива ти чаша вино?

Pouring a glass or pint of Guinness is a skill.
Наливане на чаша или пинта Guinness е истинско умение.

Construction technology- from pouring concrete to flooring.
Строителна технология- от изливане на бетон до настилки.

He tried to ruin the country by pouring toilet water on crops.
Той се опита да разрушии страната, като излива вода от кенефите върху реколтата.

As always, this cook buckwheat in a specified way, pouring boiling water at night.
Както винаги, този готвач елда по определен начин, изсипвайки вряла вода през нощта.

Keep in mind at all stages of pouring use water level and plumb.
Имайте предвид на всички етапи от проливния ниво използване на водата и отвес.

Pouring concrete monolithic base.
Заливане на бетон монолитен база.

I recommend pouring soy milk
Аз препоръчвам налива соево мляко

For pouring with warm water(tepidarium);
За обливане с топла вода(tepidarium);

The effect is like pouring a glass of beer.
Ефектът е като изсипване на чаша бира.

Suitable for pouring gasoil;
Подходяща за наливане газьол;

Pouring the silicone matrix into a special machine.
Изливане на силиконовата матрица в специална машина.

The whole existence is pouring already into this moment.
Цялото съществувание вече се излива в този момент.

Through the pouring' rain.
През проливния дъжд.

Pouring it over hot milk
Изсипете го с горещо мляко

Pouring concrete into several layers of 30 cm.
Заливане на бетон в няколко слоя от 30 см.

Is to serve the sewage pouring solutions or input breakdown.
Е да служи на канализация налива решения или въвеждане на разбивка.

Therapy with intensive pouring of warm healing oil of a part of the body.
Терапия с интензивно обливане с топло лечебно олио на дадена част от тялото.

Pouring gasoline candles at the time of launch.
Наливане на бензинови свещи по време на пускане.