Are You destroying the whole remnant of Israel by pouring out Your wrath on Jerusalem?".
Makikita mo na ngayong sirain ang buong nalabi sa Israel,, pamamagitan ng pagdaloy ng iyong kapusukan sa Jerusalem?".
Both of these main types are produced by pouring liquid monomers into molds, and they undergo a process called polymerization.
Pareho ng mga pangunahing uri ay ginawa sa pamamagitan ng pagbuhos likido monomers sa molds, at sumailalim sila sa isang proseso na tinatawag na polimerisiyesyon.
Art Thou destroying the whole remnant of Israel by pouring out Thy wrath on Jerusalem?”.
Makikita mo na ngayong sirain ang buong nalabi sa Israel,, pamamagitan ng pagdaloy ng iyong kapusukan sa Jerusalem?".
They are used for conveying, pouring and hot metal charging of liquid metal in smelting process.
Ang mga ito ay ginagamit para sa conveying, pagbuhos at mainit na metal singilin ng likido metal sa proseso ng smelting.
particularly if I used it for pouring oil.
lalo na kung ginamit ko ito para sa pagbuhos ng langis.
Do this by lining the interior walls with these flat objects and simply pouring the hot wax over them.
Gawin ito sa pamamagitan ng lining ng mga dingding sa loob ng mga flat na bagay at pagbuhos lamang ng mainit na waks sa kanila.
Structure panel's color directional particieboard,or pouring concrete,increase the structure stability.
Ang direktang partieboard ng estruktural panel ng panel, o pagbuhos kongkreto, dagdagan ang katatagan ng istraktura.
Consider the stock in the amount of excavation for formwork for pouring the foundation.
Isaalang-alang ang stock sa ang halaga ng paghuhukay para sa formwork para sa pagbuhos ang pundasyon.
If a screed was installed in a humidified pouring and stripping technique, sanding is usually no longer necessary.
Kung ang isang screed ay naka-install sa isang moistified technique ng pagbuhos at pagtapon, ang sanding ay karaniwang hindi na kinakailangan.
The pouring of the wine in the cup symbolized the blood of Christ which would be poured out for all who would ever believe in Him.
Ang pagbubuhos ng alak sa saro ay sumisimbolo sa dugo ni Kristo na mabubuhos para sa lahat ng mananampalataya sa Kanya.
God spoke about pouring His Spirit on the people, so they would prophesy,
sinabi ng Diyos ang tungkol sa pagbubuhos ng Kanyang Espiritu sa mga tao upang sila'y makapanghula,
To pour the floor evenly take Assistant who will be mixing the solution while you're pouring.
Pantay-pantay upang punan ang palapag, isang consultant upang makihalubilo ang solusyon hanggang sa ikaw ay paghahagis.
now came pouring out.
ngayon ang dumating buhos out.
When you resist the fire that burns out these impurities it is like pouring water on a natural fire.
Kung iyong tatanggihan ang apoy na maglilinis sa mga karumihan na ito, ito ay katulad ng pagtapon ng tubig sa natural na apoy.
In American English, a pitcher is a container with a spout used for storing and pouring contents which are liquid in form.
Ang pitsel ay isang lalagyan na may isang bibig na ginagamit para sa pag-iimbak at ang pagbuhos ng mga nilalaman na kung saan ay liquid in form.
It does not matter if you were baptized by immersion, pouring, or sprinkling- if you have not first trusted in Christ for salvation, baptism(no matter the method)
Kahit pa nabawtismuhan ang isang tao sa anumang kaparaanan, sa pamamagitan ng pagwiwisik, pagbubuhos ng tubig sa ulo o paglulubog sa tubig- kung hindi naman siya nagtiwala kay Kristo para sa kanyang kaligtasan,
bound up his wounds, pouring on oil and wine.
tinalian ang kaniyang mga sugat, na binuhusan ng langis at alak;
Pouring cast foundation under the house of the block of containers with several floors is desirable to use cement grade 400,
Pagbubuhos ng cast na pundasyon sa ilalim ng bahay ng bloke ng lalagyan na may ilang mga sahig ay kanais-nais na gumamit ng semento grade 400,
bound up his wounds, pouring in oil and wine,
tinalian ang kaniyang mga sugat, na binuhusan ng langis at alak;
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文