ЗАЛИЧЕНА - превод на Английски

• deleted
• removed
• erased
• wiped out
• obliterated
• destroyed
• eradicated
• struck out
• effaced
• expunged

Примери за използване на Заличена на Български и техните преводи на Английски

Всяка улика трябваше да бъде заличена.
Every trace were to be wiped out.

Всяка индивидуалност трябва да бъде заличена.
All individuality must be eradicated.

Изминават стотици години, преди тази култура да бъде заличена.
It would be hundreds of years before this culture was obliterated.

След това старата регистрация може да бъде заличена.
The old registrations can then be deleted.

Всякаква информация, която разкрива името на участника ще бъде заличена.
All information that identifies the donor will be removed.

Клиентът има право да поиска личната му информция да бъде променена или заличена.
The client has the right to demand his personal information to be altered or erased.

Ооо, тук идва един човек който изглежда като той просто заличена.
Aww, here comes a man who looks like he just struck out.

Няма да позволим тя да бъде заличена.
We're not going to allow it to be destroyed.

Оттогава тази база данни беше заличена.
This database has since been deleted.

Тази информация разбира се е трябвало да бъде заличена.
This is obviously information that should have been removed.

Всяка следа, от някога великата ни цивилизация, беше заличена.
Every trace of our once-great civilization was obliterated.

Болката не може да бъде заличена.
The pain cannot be erased.

За броени дни човешката цивилизация е почти заличена от извънземното нашествие.
In a matter of minutes, the human race is nearly wiped out by an alien invasion.

Ще отнеме години, за да бъде напълно заличена.
Will take years to be completely eradicated.

Била е заличена!
She's been effaced!

Е, всяка присъда щеше да е запечатана или заличена след това.
Well, any juvie convictions would have been sealed or expunged after that.

Майти Кейси е заличена.
Mighty Casey has struck out.

В противен случай регистрацията им ще бъде заличена.
Otherwise your registration will be deleted.

Тук не са включени данни, в които идентичността е заличена(анонимни данни).
It does not include data where the identity has been removed(anonymous data).

Няма да позволим тя да бъде заличена.
We will not allow it to be destroyed.