ЗАНЕСЕТЕ - превод на Английски

• take
• bring
• get
• carry
• put
• deliver
• bringing
• taking

Примери за използване на Занесете на Български и техните преводи на Английски

Имам план, занесете това до колата.
I have got a plan, take this to the car.

Занесете това към склада!
Put that in the warehouse!

Занесете ги на Юник.
Deliver these unto Unique.

Занесете напитката ми на тази маса.
Carry my beverage to that table.

Вие ще занесете китарата?
You're bringing the guitar?

Като занесете парите обратно.
That's by taking that money back.

Занесете я в кораба.
Get her into the dropship.

Занесете ме… на някой карнавал, където… могат да ме видят… и ме оставете.
Put me… in… a… c-carnival… show where they… can look… at me. Let… me out.

Занесете й цветя от градината ми.
Bring her some flowers from my garden.

Занесете вкъщи рецепта, вместо сувенир“.
Take home a recipe, instead of a souvenir.”.

Занесете главата ми в замъка Химеджи на господаря Икеда.
Deliver my head to Himeji Castle, to Lord Ikeda.

Занесете я в църквата.
Carry her into the church.

Занесете това бебе на безопастно място.
Get those babies to a safe place.

Добре… занесете A-игри утре, а?
All right… bring your A-games tomorrow, huh?

Занесете ги на своя дилър или на местната станция за рециклиране.
Take them to your dealer or a local recycling station.

Занесете го при другите.
Put him with the others.

Занесете това на капитан Бентън на левия ни фланг.
Deliver this to Captain Benteen on our left flank.

Занесете ме до прозореца!
Carry me to the window!

Занесете го в кулата!
Get him to the tower!

Занесете го на гишето.
Bring it to the window.