ЗАНИМАВАЛИ - превод на Английски

• doing
• engaged
• involved
• occupied
• dealing
• working
• concerned
• done
• dealt
• do

Примери за използване на Занимавали на Български и техните преводи на Английски

Дейностите, с които сме се занимавали първоначално са свързани с автомобилите.
The activities that we have dealt I the beginning are related to autos.

Обаче няколкото останали селяни се занимавали с жътвата в селото.
Some dozen villagers were, however, working at the harvest in the village.

С какво бихте се занимавали, ако имахте всичките пари, които са ви нужни?
What would you do if you had all the money you needed?

Занимавали сте се с автомобилен спорт в миналото.
I have done sports car racing in the past.

Най-много писатели са се занимавали с нея.
A lot of the best writers were working with it.

С какво бихте се занимавали, ако имахте всичките пари, които са ви нужни?
What would you do if you had all the resources you need?

с които сме се занимавали много пъти, представят едно нарастващо разпределение.
and we have done it multiple times, give you cumulative distribution.

Някои от вас занимавали ли са се с градинарство?
Do any of you garden?

Може би има хора във форума, които са се занимавали с това.
There are people on this forum who have done this.

Решавам също, че за деня сме се занимавали с риболов.
I also decide that we are done fishing for the day.

Някога с аранжирането на цветя са се занимавали стопанките на дома.
In the past, the flower arrangements were done by the housewives.

С какво сте се занимавали преди?
What have you done before?

С какви извънкласни дейности сте се занимавали през годините?
What kind of odd jobs have you worked over the years?

Ти сама си го казвала, когато сме се занимавали с тях в миналото.
You name it, we have worked with it in the past.

Достатъчно сте ме занимавали с тая глупост.
I have spent enough time on this nonsense.

Ако сте се занимавали толкова време с това колкото мен, сте видели достатъчно.“.
When you have spent as much time with her as I have…”.

Ригелиите са се занимавали с Китай и Ориента.
The Rigelians were busy in China and the Orient.

През 50-те години в Америка малко младежи се занимавали с математика.
In 1950s America, the majority of youngsters weren't preoccupied with mathematics.

Досега във физиката сме се занимавали само с периодични кристали.
So far, we have only studied periodic crystals in physics.

Знаем ли с какво са се занимавали в Испания?
Have you seen what they have been doing over in Spain?