DEALT - превод на Български

• разгледани
• разглеждат
• се занимава
• раздадени
• раздават
• се справили
• работа
• нанесе
• третирани
• нанася
• сделки

Примери за използване на Dealt на Английски и техните преводи на Български

I have dealt with bad ex-husbands before.
Имал съм си работа с лош бивш и преди.

How are other minor offences dealt with?
Как се разглеждат други дребни закононарушения?

Then five cards are dealt face up on the table.
После се раздават пет карти на масата с лицето нагоре.

Why wasn't this dealt with sooner?
Защо не сте се справили с това по-рано?

The best hands to be dealt are.
Най-добрите раздадени ръце са.

Protein has been dealt with under Article 29(1)(b).
Белтъчините бяха разгледани в член 29, параграф 1, буква б.

I have dealt with the SLS before.
Имала съм работа с СЛС и преди.

This survey dealt with energy supply,
Това проучване се занимава с енергийните доставки,

Donald trump dealt a severe blow to the WTO.
Доналд Тръмп нанесе силен удар по СТО.

Such restrictions are also dealt with in Section 4.2.5.
Тези ограничения се разглеждат и в раздел 4.2.5.

DermaVix can additionally be dealt with as a medical treatment on the skin.
DermaVix допълнително могат да бъдат третирани като лекарствен лечение на кожата.

You are dealt five cards initially.
Първоначално се раздават по 5 карти.

So far experts have dealt with only three sections.
Засега специалистите са се справили само с три от секциите.

Then you will be dealt 2 cards.
След това ще Ви бъдат раздадени две карти.

These special cases will be dealt with now.
Тези специални случаи ще бъдат разгледани сега.

I have dealt with these people.
Имал съм работа с такива хора.

Early Buddhism dealt with the problem of impermanence in a very rationale manner.
Ранния будизъм се занимава с проблема с непостоянството в много обосновка начин.

But Hitler dealt a preventive blow first
Но Хитлер нанася изпреварващ удар

The 2008 crisis dealt a heavy blow on the yachting market.
Кризата през 2008-а нанесе силен удар на пазара на яхтите.

Both were dealt with in the same way.
Двете са третирани по един и същи начин.