ЗАПАЗВАТЕ - превод на Английски

• save
• keep
• retain
• maintaining
• preserving
• keeping
• saving
• maintain
• retaining
• preserve
• keeps

Примери за използване на Запазвате на Български и техните преводи на Английски

Той ви позволява да споделяте вълнението си, като същевременно запазвате нежеланото отвличане на вниманието.
It allows you to share your excitement, while keeping unwanted distractions away.

Резервни копия на снимки, като ги запазвате в албума.
Backup photos by saving them in albums.

Запазвате пълната функционалност на iPod
Retain full functionality of the iPod

Запазвате много адреси за доставка.
Save multiple shipping addresses.

Спестявате разходи, но запазвате същото качество на услугите.
You save costs, but keep the same quality of services.

Вие си запазвате всички права на интелектуална собственост, които имате за него.
You maintain all intellectual property rights to it.

Запазвате и задържате непроменена потребителската информация за откриване по-късно чрез задържането на място.
Immutably preserve and hold user information for discovery at later dates with In-Place Hold.

Свийте и намалете размера на PDF файлове, като същевременно запазвате най-доброто качество на изображението.
Shrink and reduce the size of PDFs while keeping best image quality.

Запазвате рибата и месото свежи до 2 пъти по-дълго- coolBox.
Keeps fish and meat fresh up to 2x longer- the coolBox.

В първия случай, вие запазвате авторските си права върху материалите.
In this case you retain copyright to your materials.

Отпечатвате, конвертирате, редактирате и запазвате недовършени или планирани за по-късно задачи.
Print, convert, edit and save unfinished or scheduled tasks for later.

Запазвате по всяко време контрола над автомобила.
Keep in control of the car at all times.

Вие сте духовни, но запазвате практичност и реализъм в своята духовност.
You are spiritual, but maintain a practicality and realism to your spirituality.

Така вие запазвате и радостта от добре свършената работа,
This way, you preserve both your joy of a well-done work

Вие запазвате авторските си права, освен ако не е посочено друго.
You retain your copyrights except otherwise stated.

Запазвате адресите си за доставка.
Save your shipping addresses.

Тренирайки краката, запазвате мозъка здрав.
How using your legs keeps your brain healthy.

Ако парите ви работят за вас, вие запазвате и контролирате властта.
If your money works for you, you keep and control the power.

Ако издадете книгата си при нас, Вие си запазвате напълно авторските права над произведението.
When you self-publish your book, you maintain all rights to your material.

Но вие запазвате всички предимства на точността на дизайна болт действие.
But you retain all the accuracy advantages of a bolt action design.