ЗАПАСА - превод на Английски

• stock
• reserve
• supply
• store
• stockpile
• inventory
• stocks
• reserves
• stash
• reservists

Примери за използване на Запаса на Български и техните преводи на Английски

Бива избран за председател на дружеството на офицерите от запаса в София.
He was elected for chairman of the club of the reserve officers in Sofia.

От десет години съм в запаса, а ме викат сега?
Years in the reserves and they're calling me up now?

За 4 запаса на брадата мерлуза Комисията предлага 10% увеличение.
For four stocks of greater forkbeard, the Commission proposes 10 per cent increases.

UNF размери в запаса.
UNF sizes in the stock.

През 1993 г. е уволнен в запаса със звание полковник.
In 1993, he was transferred to the reserve in the rank of Colonel.

След това бил пратен в запаса.
After that, he was sent to the Reserves.

ВР20 ~WRe20 Доставка от запаса, в наличност.
ВР20~WRe20 Delivery from the stock, in stock..

Тази година бяха получени становища за 34 запаса.
This year, advice was given for 34 stocks.

През 1947 година преминава в запаса.
In 1947 he transferred to the reserve.

Офицер от запаса.
Officer in the Reserves.

Той трябва да се движи по запаса като спирка.
He should move along the stock as a stop.

Останалите са преминали в запаса.
The rest went into stocks.

Е произведен в чин генерал-лейтенант и преминава в запаса.
He is promoted to General-Lieutenant and moved to the reserves.

Осъществяване на рязане на запаса.
Making a cut on the stock.

Тази година бяха получени становища за 34 запаса.
This year, ICES advice was given for 34 stocks.

Дори и когато са в запаса.
Not even if they have it in stock.

Тъкмо се връщам от запаса.
Just got back from the reserves.

Тази година така нареченото„становище за МУД“ ще обхване 22 запаса на ЕС.
This year, the so-called"MSY advice" could be issued for 22 EU stocks.

Това е тихо като запаса и малко по-добре.
It's quiet as the stock and a little better.

От 1946 г. преминава в запаса.
Since 1946 he was in the reserves.