ЗАПЕЧАТВАНЕТО - превод на Английски

• sealing
• seal
• seals
• sealed

Примери за използване на Запечатването на Български и техните преводи на Английски

LC-58 Series: Запечатването машина.
LC-58 Series: Sealing Machine.

След това запечатването става чрез топлина и налягане.
After this the sealing occurs by heat and pressure.

Запечатването на политическата вселена;
The Closing of the Political Universe.

Желателно е запечатването на отвора с доста арки.
It is desirable to seal the opening with pretty arches.

Затворените от данъчните обекти обикновено остават затворени в продължение на 2 седмици след запечатването.
The places usually remain closed for two weeks after being sealed.

Натискайте само влагата на почвата върху зидарията, достатъчно е запечатването. Незапалимият излуг, т.е.
Press only soil moisture on the masonry, a seal is sufficient.

Обектите обикновено остават затворени в продължение на две седмици след запечатването.
The places usually remain closed for two weeks after being sealed.

Същността на процеса на уплътняване е запечатването на ставите и ставите.
The essence of the caulking process is to seal the joints and joints.

Обектите остават затворени обичайно в продължение на 2 седмици след запечатването.
The places usually remain closed for two weeks after being sealed.

При дървесината отстраняването на петна зависи от запечатването на повърхността.
For wood, the removal of stains depends on the sealing of the surface.

Обикновено обектите остават затворени за две седмици след запечатването.
The places usually remain closed for two weeks after being sealed.

Всъщност това, което е най-важно е запечатването на бетона.
However, what is actually most important is the sealing.

IONSYS не трябва да се използва, ако запечатването на подложката или сашето, съдържащо лекарствения резервоар, е нарушено или повредено.
IONSYS should not be used if the seal on the tray or the sachet containing the Drug Unit is broken or damaged.

Да не се използва, ако запечатването на подложката или сашето, съдържащо лекарствения.
Do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit is broken or damaged.

Не използвате спринцовката, ако запечатването на блистера е с нарушена цялост,
Do not use the syringe if the seals of the blister are broken,

Вземете мерки, за да не се наруши запечатването случайно(ако е необходимо, да се охранявана от охрана), тъй като могат да бъдат наложени значителни глоби, дори за случайно нарушено запечатване.
Take measures that the seal is not broken by accident(if necessary, guarded by security) as substantial fines can be imposed even for an accidentally damaged seal.

Една от най-важните контролно-пропускателни пунктове по време на производствения процес е след прибавянето на пожарогасителен агент и запечатването на съда.
One of the most crucial checkpoints during the manufacturing process occurs after the extinguishing agent is added and the vessel sealed.

Не използвайте предварително напълнената спринцовка, ако е нарушено запечатването на блистера, тъй като може да не е безопасно за Вас да я използвате.
Do not use the pre-filled syringe if the seal of the blister is broken, as it may not be safe for you to use.

Не използвате писалката, ако запечатването на външната кутия е с нарушена цялост,
Do not use the pen if either the seal on the outer carton

Апликаторът не трябва да се използва, ако запечатването на плика от фолио,
If the seal of the foil pouch containing the applicator is damaged,