ЗАПИСАЛ - превод на Английски

• recorded
• wrote
• taped
• saved
• enrolled
• signed up
• subscribed
• enlisted
• written
• record
• recording
• writing
• taping

Примери за използване на Записал на Български и техните преводи на Английски

Никой акционер не отговаря за повече от сумата, която е записал.
No shareholder shall be liable for more than the amount he has subscribed'.

Момичето, докато умира, изговорила тези думи, а журналистът ги записал внимателно….
While the girl was dying, she said these sentences and the journalist wrote them… very carefully.

В нея той е записал всичко, което Исус е започнал да върши
He had written about all that Jesus began to do

Той дори е записал гласа на Зоуи.
He's even recorded Zoe's voice.

Кой… той… той ме записал?
Who… he… he taped me?

Никой акционер не отговаря за повече от сумата, която е записал.
The shareholder shall be liable for not more than the amount he or she has subscribed.

Всичко което, Крах е записал в тези бележки.
Everything Bork wrote is in these notes.

Защо Бени би записал разговор, който може да го разобличи?
Why would Benny record a conversation that could be incriminating?

Уредникът е записал някои неща.
The curator has written a few words.

Записал съм всички наши разговори.
I have recorded all our conversations.

И за това си я записал?
That explains why you taped it?

Човек, който се е записал за вашия имейл списък.
People who have subscribed to your email list.

Записал съм го!
I'm recording it!

Записал съм истината на всеки в нея.
I have written everyone's truth in it.".

Записал си разговора?
You record the conversation?

Той записал всичко.
He recorded everything.

Беше го записал с нумерологичен код, който разгадах.
He was writing it in this numerical code. I figured it out.

Моят телефонен секретар обаче е записал всичко.
My phone was still recording everything.

И постоянно ме сравняваха с това, което бях записал преди това.
At least when compared to what I have written before.

Records“ и вече е записал четири песни за тях.
Records, and had already recorded four songs for them.