ENLISTED - превод на Български

• включени
• записани
• се записва
• вписани
• вербувани
• постъпва
• привлякъл
• зачислени
• привлича
• постъпил
• в армията

Примери за използване на Enlisted на Английски и техните преводи на Български

Enlisted in 1990.
Постъпил през 1990 г.

Enlisted in the U.S. Navy in 1942,
Година: Постъпва във военноморските сили на САЩ,

In 1943, Dougherty enlisted in the Merchant Marine.
През 1943 г. Дохърти се записва в търговския флот.

Enlisted in the Marine Corps, 1993.
Постъпил в морската пехота през 1993.

At seventeen, he got divorced and enlisted in the Marines.
На 17 се развежда и постъпва в морската пехота.

My wife's not enlisted.
Жена ми не е в армията.

Enlisted in Earthforce Defense, 2237.
Включен в Земна защита през 2237.

I enlisted right out of high school.
Записах се във войната, веднага след гимназията.

My father enlisted me into a children"s transport… without my knowledge.
Моят баща ме записа в транспорта за деца без моето знание.

He enlisted Palmer to help us directly.
Той включи Палмър да ни помага директно.

PROTECTED species in Bulgaria- enlisted in Annex 3 of Bulgarian Biodiversity Act.
Видът е ЗАЩИТЕН- включен е в Приложение № 3 на Закона за биологичното разнообразие.

I enlisted in the paratroopers.
Се записах в парашутисти.

Lyra's psyche has enlisted them to play parts in her dream.
Психиката на Лира ги е записала да играят части в съня си.

Enlisted in the army and went to Korea.
Записва се в армията и заминава в Корея.

I have enlisted in the army.
Записах се в армията.

In 1872, the monastery was officially enlisted in the chronicle of the Metropolitan Church.
През 1872 г. манастирът е официално вписан в кондиката на Митрополитската църква.

The reveler is known to be a CIA employee enlisted in the White House.
За разобличителя се знае, че е служител на ЦРУ, зачислен в Белия дом.

After graduating from military academy, I enlisted in General Cal's army.
Като завърших военната академия, се записах в армията на генерал Чай.

In July 1909 Petur Dimkov was enlisted in the Bulgarian army.
През юли 1909 г. Петър Димков е зачислен в Българската армия.

So in order to avoid jail time I enlisted in the Army.
Така че, за да избегна затвора се записах в армията.