ЗАПИСАНИ - превод на Английски

• recorded
• enrolled
• saved
• written
• registered
• subscribed
• taped
• inscribed
• enshrined
• signed up
• enlisted
• enrollments

Примери за използване на Записани на Български и техните преводи на Английски

Чии имена са записани в„книгата на живота“?
Whose Names Are Written in“the Book of Life”?

Крайният брой акции, записани от AMF, ще зависи от продажната цена.
The final number of shares subscribed by AMF depends on the placement price.

Трябва да бъдете записани с най-малко 12 кредити.
Must be enrolled in at least 12 credits.

Файлът е некомпресирани и записани на вашия компютър диск.
The file is uncompressed and saved to your computer disk.

Дори и думи могат да бъдат записани върху татуировката, за да изглеждат специални.
Even words can be inscribed on the tattoo to make it look special.

Записани са с микрофона на лаптопа.
They were recorded with the laptop's microphone.

Всички неща са записани на мое име.
All are registered in my name.

Сесиите са записани, а изследователите проверяват колко сократични въпроса използва всеки терапевт.
The sessions were taped and the researchers examined how much Socratic questioning each therapist used.

Те са записани преди смъртта й.
It was written before her death.

Са записани в средното училище.
Are enrolled in secondary school.

Уверете съдържание ред са записани преди изпращане чрез админ интерфейс.
Ensure order contents are saved before mailing via admin interface.

Правата върху личните данни са записани в хартата на ЕС за фундаменталните права.
Rights over personal data are enshrined in the EU's Charter of Fundamental Rights.

Работа със записани макроси в Excel.
Working with recorded macros in Excel.

Само& записани.
Subscribed only.

Техните имена също са записани.
Their names were inscribed too.

Записани или отписани.
Signed up or sealed up..

Записани са общо 12 тима.
There are 12 teams registered in total.

Те са записани преди смъртта й.
It was written prior to her death.

Това включва записани сесии терапия,
That includes taped therapy sessions,

EML файлове, записани от Win поща приложение.
Eml files saved from Win Mail application.