ENSHRINED - превод на Български

• залегнали
• заложени
• закрепено
• записано
• установено
• предвидени
• прогласени
• включено
• гарантирано
• утвърдени
• признати

Примери за използване на Enshrined на Английски и техните преводи на Български

What we are asking for is equal opportunity and it is enshrined in the Constitution.
Всички имаме равни шансове и това е записано в конституцията.

Framework for the full implementation of the rights enshrined in the.
На пълна реализация на правата, признати в.

That conflicts with the basic principles enshrined in the constitution.".
Това противоречи на принципите, заложени в Конституцията".

These fundamental rights are enshrined in the Russian constitution.
Че тези права са залегнали в руската конституция.

Our responsibility is to apply what has been enshrined in the constitution.
Ще изпълняваме това, което е записано в конституцията.

The rights of the citizen are enshrined in the constitution.
Правата на гражданите са заложени в Конституцията.

Equality before the law is enshrined in the Constitution.
Равенство пред закона, нали така е записано в Конституцията.

That is why the the right of peaceable assemble is enshrined in the First Amendment.
Правото на хората на мирни събирания е записано в първата поправка.

The individual's right to own a gun is enshrined in the US Constitution.
Правото да се притежава оръжие е записано в американската конституция.

In the US, birthright citizenship is enshrined in the 14th Amendment to the Constitution.
Гражданството, придобито при раждане в Америка, е записано в 14-а поправка на конституцията.

The right to bear arms is enshrined in the US constitution.
Правото да се притежава оръжие е записано в американската конституция.

One of the rights enshrined in the Constitution is a right to life.
Едно от тези права, установени с Конституцията, е правото на убежище.

The concept of efficient and effective internal control is enshrined in the Financial Regulation(Article 28a).
Концепцията за ефективен вътрешен контрол е залегнала във Финансовия регламент(член 28а).

A strong partnership approach is enshrined in the agreements governing the relations with these organisations.
Подходът на стабилното партньорство е залегнал в споразуменията, регулиращи отношенията между тези организации.

The complementarity of EIAH is fully enshrined in the current EIAH procedures.
Допълняемостта на ЕКЦИВ е залегнала изцяло в настоящите процедури на ЕКЦИВ.

Freedom of expression, as enshrined in Article 10 art.
Свободата на изразяване, гарантирана от член 10 чл.

This is enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Това е залегнало в Хартата на основните права на Европейския съюз.

This principle is enshrined in the Regulation 223/2009.
Този принцип е залегнал в Регламент(ЕО) № 223/2009.

This practice is now enshrined in the European Network of Ombudsmen Statement.
Тази практика вече е залегнала в изявлението на Европейската мрежа на омбудсманите.

It is enshrined in Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
То е заложено в член 8 от на Европейския съюз.