TO BE RECORDED - превод на Български

• да бъде записано
• да бъдат записани
• да бъде записвана
• да бъдат записвани
• запис
• записването
• да се регистрират
• да се вписват
• да бъде записана
• да бъде записан
• записване
• да бъде записвано

Примери за използване на To be recorded на Английски и техните преводи на Български

This conversation is going to be recorded.
Разговорът ще се записва.

It is during this period that Rabbinic discourse began to be recorded in writing.
Именно по това време лекциите на равините започнали да се записват писмено.

needs to be recorded for posterity.
Трябва да се запише за потомствата.

They demanded to be recorded.
Има подаено искане да бъдат регистрирани.

This allows for several split times to be recorded without any delay.
Резултатът е, че няколко времена са записани без забавяне.

Then the number of items to be recorded must be determined.
Тогава броят на предметите, за да бъдат записани, трябва да бъдат определени.

You should ask for the interview to be recorded.
Съгласихте се интервюто да се запише.

everything that you tried to remember at night is more likely to be recorded in a long-term memory.
което сте опитали да запомните преди да си легнете, е по-вероятно да бъде записано в дългосрочната ви памет.

Each main account has sub-accounts designed to be recorded for each category of non-current assets.
Всяка основна сметка има подсметки, предназначени да бъдат записани за всяка категория нетекущи активи.

Many of us now expect our online activities to be recorded and analyzed, but we assume the physical spaces we inhabit are different.
Много от нас сега очакват нашите онлайн дейности да бъдат записани и анализирани, но предполагаме, че физическите пространства, които обитаваме, са различни.

Blockchain, a distributed ledger provides a way for information to be recorded, shared and accessed by a community.
Блокова верига: начин да се даде възможност информацията да бъде записвана и споделяна от дадена общност.

Member States may require such movements to be recorded on a national register
Държавите-членки могат да изискват тези движения да бъдат записвани в национален регистър

The idea behind LN is that not all transactions are required to be recorded on the Blockchain.
Идеята зад LN е, че не всички транзакции се изисква да бъдат записани в Blockchain.

The blockchain is a distributed ledger technology that provides a way for information to be recorded and shared by a community.
Блокова верига: начин да се даде възможност информацията да бъде записвана и споделяна от дадена общност.

Efficiently processes light to enable movies and stills to be recorded with more realistic details, richer tonal gradations
Преработва светлината ефективно, за да могат да бъдат записвани видеоклипове и снимки с по-реалистични детайли,

Its underlying idea is that not all transactions need to be recorded on the blockchain.
Идеята зад LN е, че не всички транзакции се изисква да бъдат записани в Blockchain.

Blockchain is a distributed ledger that provides a way for information to be recorded and shared by a community.
Блокова верига: начин да се даде възможност информацията да бъде записвана и споделяна от дадена общност.

be reset instantly and allows intermediary times to be recorded.
който позволява часовникът да се пренастройва незабавно и запис на междинни времена.

It allows beautiful images to be recorded under a variety of situations,
Той позволява записването на красиви изображения при различни ситуации,

The University wouldn't allow the students' side to be recorded for liability and security reasons.
Университетът не би позволил студентите да бъдат записвани от съображения за отговорност и сигурност.