ЗАПИСАНОТО - превод на Английски

• recorded
• written
• saved
• a recording
• is inscribed

Примери за използване на Записаното на Български и техните преводи на Английски

Феномен няма ефект върху записаното изображение.
Phenomenon will not appear on the recorded image.

Качеството на записаното изображение.
Quality of the recorded image.

Но ще ти съобщя записаното в писанието на истината.
But first I will tell you what is written in the Book of Truth.

За това свидетелства записаното във всички свещени книги.
To this the records of all sacred books bear witness.

За това свидетелства записаното в четирите Евангелия.
To this testify the records of the four Gospels.

трябва да прочетете записаното.
you must read the recorded.

Всички ще бъдат съдени според записаното в тях.
Above all, everyone will be judged according to what is written within.

Начин не влияе върху качеството на записаното.
Ĺ This phenomenon does not affect the quality of the recorded.

Софтуерът за конвертиране на записаното видео от HD видео камери в различни видео формати.
The software to convert the recorded video from HD video cameras in various video formats.

Но от всички инструменти и канали записаното слово е от най-голяма важност,
But of all instruments and channels the written Word is of the utmost importance;

Video конвертори Софтуерът за конвертиране на записаното видео от HD видео камери в различни видео формати.
Video converters The software to convert the recorded video from HD video cameras in various video formats.

Защото нашият Велик наставник се е погрижил записаното му Слово да бъде запазено и името му да бъде известно на човечеството,
Because our Grand Instructor has seen to the preservation of his written Word, has kept his name before mankind, and has been the

Можете да приложите и към записаното изображение(това важи за момичета
You can also apply to the saved image(this is true for girls

Един от преподавателите ѝ изпраща записаното от Бьорк изпълнение на песента на Тина Чарлс„I Love to Love“ на RÚV,
One of her instructors submitted a recording of Björk singing Tina Charles' song"I Love to Love" to Radio One,

трябва да анулирате записаното състояние, преди да можете да включите виртуалната машина.
you must discard the saved state before you can turn on the virtual machine.

Един от преподавателите ѝ изпраща записаното от Бьорк изпълнение на песента на Тина Чарлс„I Love to Love“ на RÚV,
One of her instructors sent a recording of Bj? rk singing Tina Charles' song I Love to Love to R?

Затова благословен е този, комуто Бог помага да следва записаното върху този свитък, чиито думи са осветени от общоприетите от хората символи.
Blessed, therefore, is he who is aided by God to follow that which is inscribed upon this scroll whose words are sanctified from the symbols current amongst men.

използвайте Hyper-V Manager, за да я стартирате от записаното състояние, и след това я изключете.
use Hyper-V Manager to start from the saved state and then shut down the virtual machine.

Един от преподавателите ѝ изпраща записаното от Бьорк изпълнение на песента на Тина Чарлс„I Love to Love“ на RÚV,
One of her instructors sent a recording of Björk singing Tina Charles' song I Love to Love to RÚV,

който сочи към записаното местоположение на картината.
that points to the saved location of the picture.