ЗАПИСВАЙ - превод на Английски

• record
• write down
• save

Примери за използване на Записвай на Български и техните преводи на Английски

Лойд, записвай и следи всички предавания.
Lloyd, tape and monitor all transmissions.

Записвай ги.
Write them down.

Записвай покер ръцете си
Track your poker hands

Записвай си, скъпа!
You take notes, darling!

Записвай всичко.
Write everything.

Записвай и анализирай покер играта си.
Track and analyse your poker game.

Записвай, аз вече нямам време.
Write… quick I haven't got much time.

Записвай всичко, чу ли ме?
Tape everything, you hear me?

Записвай всичко.
Tape everything.

Записвай си, няма да повтарям.
Write all this down. I'm not repeating it.

Извади лист и химикалка и си записвай.
Take out your pen and take notes.

Вземи химикал и лист, и записвай.
Take a pen and paper and write.

Вземи лист и записвай.
Get pen and a paper and write.

Ако искаш по-добре да разбереш своята роля в света, записвай.
If you want to understand your role in the world better, write.

Записвай всичко, което може да ти направи впечатление
Write down everything that made you an impression

Под Записване на документи, в списъка Записвай файловете в този формат щракнете върху файловия формат,
Under Save documents, in the Save files in this format list, click the file

През деня си записвай АБСОЛЮТНО ВСИЧКО, за което се сетиш, че трябва да свършиш,
Write down absolutely everything you have to get down that day,

Винаги записвай уеб страниците с кодирането по подразбиране Отметнете това квадратче, за да използвате по подразбиране
Always save Web pages in the default encoding Select this check box to use the default encoding on your computer,

грешиш си води бележник, записвай всичко, което се случва.
just keep a journal, write down everything that goes on over there.

изберете Записвай информация за всеки Поставете отметка в квадратчето
select the Save AutoRecover information every check box,