ЗАПИШЕМ - превод на Английски

• record
• write
• save
• recording
• writing
• tape
• down
• to sign

Примери за използване на Запишем на Български и техните преводи на Английски

Аз трябваше да го опаша, за да запишем разговора.
And my job was to rig a wire on him so I could record the conversation.

Нека запишем това, което имаме дотук.
Let's write what we have so far.

Роко, ще вложи пари в нас и ние ще запишем демо парче.
Rocco's putting up some money- and we're gonna record a demo.

Но ние ще запишем страница в историята!
But we will write a page of History!

Нека го запишем тук.
So let me write it over here.

Така и ще го запишем в медицинския картон.
OK, that's what I will write on the medical card.

Така че сега можем да разглеждаме това- нека само запишем целите числа.
So right now, we could view this-- let's just write the whole numbers out.

И проcто ще ги запишем с Експоненциален запис.
And we will just write them in scientific notation.

Така че нека подредим това, нека го запишем по ред.
So let's order this; let's write it in order.

Ние ще запишем тази информация и ще я съхраняваме на компютър или друго.
We will store this data and hold it on computers or otherwise.

Ще запишем Ние какво казва и непременно ще му удължим мъчението.
We shall write down all what he says; and We shall greatly prolong his chastisement.

Ще те запишем като приятелка на Алберто?
You're willing to go on record as Alberto's girlfriend?

Ще запишем Ние какво казва и непременно ще му удължим мъчението.
We will write down what he says, and We will prolong his punishment endlessly.

Ала не! Ще запишем Ние какво казва и непременно ще му удължим мъчението.
We will write down what he says and prolong the length of his punishment.

Ще запишем Ние какво казва и непременно ще му удължим мъчението.
We will write down what he says, and We will extend for him a span of torment.

Така нека запишем това тук.
So let's put that here.

Нека запишем 2 тук.
Let's put the 2 right here.

Ще се запишем за всеки един клас, за всяка една дейност.
We're gonna take every class, we're gonna do every activity.

Ние просто ще си запишем имената отдолу, за да може Джефрийс да го остави отворен.
We will just put our names down so Jeffries keeps it open.

В коя клетка ще запишем стойността на брояча на времето?
In which cell will we record the value of the counter of time?