ЗАПОМНЕНА - превод на Английски

• remembered
• memorized
• remember
• remembering

Примери за използване на Запомнена на Български и техните преводи на Английски

Тя със сигурност ще бъде запомнена.
She will certainly be remembered.

Нека тази смърт бъде запомнена за стотици години.
Let this death will be remembered for a thousands years.

Тази жълта манивела бе запомнена от всички.
That pencil-yellow crank was remembered by everybody.

Поне тя е била запомнена с нещо.
At least she was remembered for something.

Памела Елизабет Грийн ще бъде запомнена от нейния баща Дейвид.
Pamela Elizabeth Green will be remembered by her father, David.

Тази нощ бе запомнена от всички.
It was an evening remembered by all.

FEZ ще бъде запомнена заради забавения си пусков срок
FEZ will be memorable for it's release…

Тя иска да бъде запомнена от всички с усмивка.
She would want everyone to remember her with a smile.

Реколта 2015-та ще бъде запомнена с високо качество и по-ниски добиви.
The 2015 vintage will be known for higher quality of fruit with lower yields.

Искам да бъда запомнена като почтен човек", каза тя.
I just want to be known as a godly man,” he said.

Те представляват запомнена психологическа бариера на цените.
They are marked psychological barrier of prices.

Тя е запомнена с това, че е защитник на хора в неравноправно състояние.
She was known for being a caring advocate for disadvantaged persons.

Това е бира, която трябва да бъде запомнена.
It is a beer to remember.

Година, която ще бъде запомнена.
Will be, forever, a year to remember.

Трагедията на кораба Титаник ще остане запомнена за вечни времена.
The sinking of the titanic is a tragedy that I shall forever live to remember.

Един поглед е достатъчен, за да бъде запомнена.
One picture is enough to remember.

Смятам, че тази вечер ще бъде запомнена.
I think it's going to be a memorable evening.

Година, която ще бъде запомнена.
Will be a year to remember.

Необходимо информацията да бъде запомнена.
Information needs to be recalled.

Ма определено ще бъде запомнена.
Will definitely be a year to remember.