ЗАРАЗЕНО - превод на Английски

• infected
• contaminated
• infested
• tainted
• diseased
• infectious
• infect
• contagious

Примери за използване на Заразено на Български и техните преводи на Английски

Аз съм заразено месо.
I'm tainted meat.

Може да се заразите и чрез консумация на заразено месо или инхалиране на спори.
You can also become infected by eating contaminated meat or inhaling the spores.

Оказа се, че тялото ми е заразено.
I found my structure was contagious.

Всичко живо ще бъде заразено със вируси, носещи наносонди.
It would infect all life-forms with nanoprobe viruses.

Следователно всяко лице трябва да се третира като потенциално заразено.
Everything should be regarded as potentially infectious.

Това е мястото, заразено с чума.
This is that neighborhood infested with a plague.

И цялото е заразено.
And the whole was infected.

Според експерти, 1 на 20 хиляди яйца е заразено с бактерията салмонела.
The CDC estimates one in 20,000 eggs is tainted with salmonella bacteria.

Засега не са открити следи от заразено пилешко месо.
So far, no evidence of contaminated chicken has been discovered.

Дори новородено бебе може да бъде заразено.
It can even infect a newborn baby.

Легенда Gold покажи изрезки от пресата повредени исторически термити заразено все още запазва.
Legend Gold show press clippings damaged historic termite infested still retained.

Това тяло е заразено.
This body's been infected.

Докторите казаха, че това нещо се причинява при кръвопреливане или от заразено месо.
The doctors, they said this thing comes from blood transfusions, tainted meat.

Може да е заразено.
Could be contaminated.

Voyager е мистериозно транспортирана в корпуса пространство заразено с опасност.
Voyager is mysteriously transported into a hull space infested with danger.

Отделението е заразено.
The ward's been infected.

натрошено сирене може да е заразено от инструмента за рязане.
crumbled cheese can be contaminated by the cutting instrument.

Всичко е заразено.
Everything's tainted.

Не, майка ми казва, че е заразено с хлебарки.
No, my mom says it's infested with cockroaches.

Около 20 процента от възрастното население е заразено.
About 20 percent of the adult population are infected.