ЗАРАЗЯВАНЕ - превод на Английски

• infection
• contamination
• infestation
• contagion
• exposure
• transmission
• contracting
• catching
• getting
• contaminating
• inoculation

Примери за използване на Заразяване на Български и техните преводи на Английски

Че вероятността от заразяване по полов път при хепатит C, е много малка.
The risk of getting hepatitis C through sex is very low.

Аз открих заразяване в червените зони.
I found contamination in red zones.

Заразяване на дупката на мишката, контрол на гризачите;
Infestation of the mouse hole, rodent control;

Листериоза- начини на заразяване, симптоми, лечение.
Listeriosis- ways of infection, symptoms, treatment.

В допълнение, половото насилие също изостря риска от заразяване с вируса.
In addition, gender-based violence also exacerbates the risk of contracting the virus.

Всеки, който влезе вътре ще бъде изложен на заразяване.
Anyone who goes in there will be exposed to the contagion.

Колко време след евентуално заразяване мога да си направя изследвания?
How long after possible exposure can I get tested?

Въпреки че е необичайно, заразяване може да възникне чрез трансплантация на замърсени тъкани.
Although uncommon, transmission may also occur via contaminated tissue transplantation.

Страх от заразяване или болести.
Fear of contamination or disease.

За да спреш детето от заразяване с болестта, ти му я даваш.
To stop the child from catching the disease, you give it to him.

Заразяване очаква нашата Great Snow Tree!
Infestation awaits our Great Snow Tree!

Между април и септември не се очаква риск от заразяване.
Between April and September, no risk of infection is expected.

Всеки, който желае да намали риска от заразяване с грип.
Anyone who wants to reduce their risk of getting the flu.

Той също така намалява вероятността от заразяване с различни заболявания.
It also reduces the likelihood of contracting various diseases.

Този вид педикулоза е по-голяма заплаха поради възможно заразяване с болести, като тиф.
Pediculosis is a more serious threat due to possible contagion of diseases such as typhus.

Най-честият начин на заразяване е консумация на замърсена вода.
The most common mode of transmission is through contaminated water.

Колко време след заразяване ще усетя симптомите?
How soon after exposure will I develop symptoms?

Основен източник на заразяване на човека е кучето.
A major source of contamination for people is dog.

Мислили ли сте от заразяване с различни красиви гневни птици?
Have you thought of catching the various beautiful angry birds?

Общи признаци и симптоми на заразяване главата въшки, включват.
The common sign and symptoms of head lice infestation include.