ЗАСИЛЕНИЯ ИНТЕРЕС - превод на Английски

• increased interest
• growing interest
• enhanced interest

Примери за използване на Засиления интерес на Български и техните преводи на Английски

Засилен интерес към ваканционни апартаменти на ниски цени.
Growing interest towards holiday apartments at bargain prices.

Засилен интерес към българския щанд на“Jagd and Hund” за поредна година.
Enhanced interest at the Bulgarian stand at"Jagd and Hund" for another year.

Това води и до засилен интерес от страна на чуждестранни медии.
This leads to an increased interest by foreign media.

Има засилен интерес към Италия и Португалия.
There's growing interest in Japan and Italy.

През последните години наблюдаваме и засилен интерес на децата към проблемите на екологията.
In recent years we have noticed increased interest of children to environmental issues.

Засилен интерес към изложението„Добре дошли“.
Enhanced interest in the"Welcome".

В последните години се наблюдава засилен интерес от страна на младото поколение към книгите.
In recent years, there has been a growing interest among younger generations in books.

Често тревожността на родителите предизвиква засилен интерес към телата им при децата.
Often parents' anxiety causes an increased interest in their bodies in children.

Културата на Древна Гърция е друг аспект на засилен интерес.
The culture of Ancient Greece is another aspect of growing interest.

Констатиран е засилен интерес от страна на българските търговци.
Bulgarian goods enjoyed an increased interest from local merchants.

Има няколко признака, които показват засилен интерес.
He points to several proposals that indicate growing interest.

През последните години се наблюдава засилен интерес към биоразградимите и биопоносимите полимери.
In recent years there has been an increased interest in biodegradable polymers.

Засилен интерес към смъртта;
Increased interest in death.

Засилен интерес от чужбина за участие в текстилното изложение ТМТ Експо.
Increased interest from abroad in the participation in the textile exhibition TMT Expo.

Последните няколко години обаче се забелязва засилен интерес към нея.
Over the past couple of years we have seen an increased interest in them.

Още повече, като се има предвид засиленият интерес към строителни терени в столицата.
Additionally, there has been an increased interest in high-rise buildings in the area.

минната система предизвикаха засилен интерес към пазара на криптовалути.
mining system caused an increased interest in the cryptocurrency market.

могат да проявят засилен интерес към храната.
may show increased interest in food.

пожар,- обект на засилен интерес.
fire,- the object of increased interest.

Засилен интерес към първото издание на конкурса Екообщина.
Strong interest in the first edition of the Ecoobshtina competition.