ЗАСПИВАШ - превод на Английски

• fall asleep
• sleep
• you doze off
• to go to bed

Примери за използване на Заспиваш на Български и техните преводи на Английски

Заспиваш и на другия ден се събуждаш за новия ден.
You sleep and yet you wake up the next day.

Заспиваш и не се събуждаш.”.
You go to sleep and you don't wake up.".

Заспиваш и те изчезват.
You sleep, and you forget.

Като заспиваш, ще се помолиш.
When you sleep, pray.

Мисля, че заспиваш, защото се чувстваш виновен.
I think the guilt from that has been causing you to fall asleep.

Заспиваш в Дюксбъри, а се събуждаш в Драйфам-бъри.
You go to sleep in Dukesberry, you wake up in Pukesberry.

Заспиваш и не се събуждаш.”.
They go to sleep and don't wake up.”.

Всяка вечер заспиваш с мисълта за нея.
Each night you go to sleep thinking about that person.

Заспиваш и не се събуждаш.”.
They go to sleep and they don't wake up.”.

Като заспиваш, ще се помолиш.
While you're sleeping, they are praying.

Милър, заспиваш Мелничката ти се върти много бързо.
Miller, you're sleeping Your mill is spinning too fast.

Ти заспиваш някъде там.
You are sleeping around.

Заспиваш и се събуждаш и го правиш отново?
You go to sleep and wake up and do it all over again?

Да, пет минути, и заспиваш!
Yeah, five minutes, and you fall asleep!

Затова те болят врата и раменете, защото заспиваш права.
This is why your neck and shoulders always hurt,'cause you're falling asleep standing up.

След това заспиваш.
Then you fall asleep.

Не пускай тостера, ако заспиваш.
Don't run the toaster if you're falling asleep.

Анестетичен трансфер. Докоснат ли те, заспиваш.
Anaesthetic transfer- if they touch you, you go to sleep.

Докоснат ли те, заспиваш.
If they touch you, you go to sleep.

Ще ти говори за френската Съпротива и заспиваш.
We will get him talking and go to sleep.