ЗАСТРАШАВАНЕТО - превод на Английски

• endangering
• endangerment
• threatening
• jeopardising

Примери за използване на Застрашаването на Български и техните преводи на Английски

включително застрашаването на 35 древни горски пътища, предназначени да бъдат разрушени при изграждането на новата високоскоростна железопътна връзка в Англия,
including the endangering of 35 ancient forest tracts destined to be damaged by the construction of England's new high-speed rail link,

заплахата от тероризъм или застрашаването на глобалните екосистеми,
the threat of terrorism or the endangerment of global ecosystems,

Съдове под налягане са лесно избухна и изгорени, следователно застрашаването на безопасността на персонала,
Pressure vessels are easily exploded and burned, therefore endangering the safety of personnel,

политическите лидери на сърбите трябва да предотвратяват застрашаването на личната безопасност на своите сънародници
political leaders of Serbs need to prevent extremists from jeopardising the personal safety of their compatriots

обвинявайки го за разпадането на коалицията и застрашаването на икономиката за лична
accusing him of sinking the coalition and endangering the economy for personal

след като обвини собствения си министър на вътрешните работи Матео Салвини в провала на коалицията и застрашаването на икономиката с цел лична
a blistering attack on his own interior minister, Matteo Salvini, accusing him of sinking the coalition and endangering the economy for personal

За жалост, съдебният процес е единственият курс на действие, който можем да предприемем, за да държим лекарствените компании отговорни за застрашаването на живота на толкова много невинни хора, които биват подлагани на ядрено магнитен резонанс”, казва Джина Норис пред вестника.„
Unfortunately, litigation is the only course of action we can take to hold the drug companies accountable for threatening the lives of so many innocent people who undergo MRIs,” said Gena,“These companies continue to say that there is no link between gadolinium

Застрашаване на живот.
Endangering lives.

Застрашаване или експлоатация на деца.
Child endangerment or exploitation.

Застрашаване сигурността на стратегически за страната обекти и дейности;
Endangering the security of strategic country sights and activities;

Застрашаване или експлоатация на деца.
Child endangerment or exploitation More information.

Застрашаване на персонала или студентите.
Endangering staff and students.

Не говорихме за застрашаване живота на нашите деца.
We didn't talk about threatening the lives of our children.

Ii застрашаване на успеха на текущо разследване
(ii) jeopardising the success of a current investigation

Застрашаване на дребното земеделие,
Endangering small-scale agriculture,

Притежание на контролирано вещество и застрашаване на деца, прекратяване на договора на всички родителски права.
Possession of a controlled substance and child endangerment, termination of all parental rights.

Мисли за застрашаване живота на други хора.
Thoughts about threatening the life of others.

Застрашаване на безопасността на гражданите.
Jeopardising the safety of individuals.

Застрашаване на деца, 13 броя.
Child endangerment, 13 counts.

Застрашаване живота на другите
Endangering the lives of others