ЗАСТРАШАВАЩИ - превод на Английски

• threatening
• endangering
• putting
• jeopardizing
• life-threatening
• threaten
• threatened
• endanger
• threatens
• put

Примери за използване на Застрашаващи на Български и техните преводи на Английски

Застрашаващи човек или група от хора;
Threatening to a person or group of people;

Решаване на семейни спорове, застрашаващи единството на семейството;
To resolve family disputes that threaten the unity of family;

Застрашаващи живота спешни състояния.
Life threatening emergency situations.

Обучение на персонала за реакция при събития, застрашаващи сигурността на личните данни;
Training the employees to respond to events that threaten the security of personal data;

Застрашаващи човек или група от хора;
Threatening a person or group of persons;

Преминават обучение за реакция при събития, застрашаващи сигурността на данните;
Undergo training to respond to situations that threaten data security;

Разбиване на международните престъпни мрежи, застрашаващи нашето общество.
Disrupt international crime networks threatening our society.

Решаване на семейни спорове, застрашаващи единството на семейството;
Resolve family disputes that threaten family unity;

Макар и редки, те могат да бъдат живото застрашаващи.
Although rare, it can be life threatening.

Тежки или живото- застрашаващи•.
Severe or life threatening skin•.

Други, по-леки травми, разбира се, ще бъдат по-малко застрашаващи.
Other milder traumata will of course be less threatening.

Тези странични ефекти не се считат за сериозни или живото застрашаващи.
These side effects are not serious or life threatening.

Безплатни Избегнете силите, застрашаващи тайно общество!
Thwart the forces threatening the Secret Society!

Екологични проблеми, застрашаващи биоразнообразието.
Environment, threatening biodiversity.

Така че може да замръзва в Бразилия, застрашаващи кафе култура.
So can freezes in Brazil threatening the coffee crop.

Застрашаващи човек или група от хора;
Is threatening to a person or group of people;

Застрашаващи(показват истинската,
Menacing(they show the true,

Като твърде много на това лекарство може да предизвика сериозни, застрашаващи странични ефекти.
Taking excessive of this medicine could create serious, dangerous side effects.

Знаеш ли какво е наказанието за превозване на животни застрашаващи човешкия живот?
Know the penalty for transporting an animal harmful to human life?

Като твърде много на това лекарство може да предизвика сериозни, застрашаващи странични ефекти.
Taking too much of this medicine can trigger serious, dangerous side effects.