ЗАХРАНВАНА - превод на Английски

• powered
• fed
• supplied
• fueled
• nuclear-powered
• power

Примери за използване на Захранвана на Български и техните преводи на Английски

подути вени, дрениращи областта, захранвана от ректалните артерии,
swollen veins draining the area supplied by rectal arteries,

Корупцията е широко разпространена в Украйна от обявяването на независимостта, захранвана от тясно сплетени връзки между политици
Corruption has been pervasive in Ukraine since independence, fed by close-knit ties between politicians

Обществото ни е превърнато в индустрия, захранвана от икономическото робство,
Our society has been transformed into an industry fueled by economic slavery,

По този начин тя ще бъде захранвана от вашата енергия и ще донесе късмет за вас.
Thus, it will be fed by your energy, and bring good luck for you.

Размерът на увреждане на сърдечния мускул зависи от размера на областта, захранвана от блокираната артерия
The extent of the damage to the heart muscle depends on the size of the area supplied by the blocked artery

Обществото ни е превърнато в индустрия, захранвана от икономическото робство,
Our company has evolved into an industry fueled by economic slavery,

самостоятелна баня захранвана с топла минерална вода и тераса.
private bathroom supplied with hot mineral water and a terrace.

Пролетната инфраструктура е раздвоена PVC тръба, която събира вода от гравитационно захранвана извор, само нагоре от пътя.
The spring infrastructure is a bifurcated PVC pipe that collects water from a gravity fed spring just uphill from the road.

ТЕЦ"Кавагое"(на японски: 川越火力発電所) е голяма електрическа централа, захранвана с природен газ, в Кавагое, Мие, Япония.
Kawagoe Power Station is a large gas-fired power station in Kawagoe, Mie, Japan.

Захранвана от въглища, дърва
Fueled by coal, wood

по този начин може да се използва в стандартна вътрешна среда, захранвана с електричество.
thus it can be used in the standard domestic electricity supplied environment.

Делтата на Окаванго е обширна територия от много бавно течаща вода, захранвана от река Окаванго.
The Okavango Delta is a huge area of very slow flowing water fed by the Kavango River.

SQ Flex може да бъде захранвана от генератор или акумулаторни батерии.
SQ Flex can fall back on generator power or batteries.

те продължават да прибягват само до демагогия, захранвана от израелската бруталност.
they continue to resort merely to demagogy, fed by Israeli brutality.

Размерът на увреждане на сърдечния мускул зависи от размера на областта, захранвана от блокираната артерия
The amount of damage to the heart muscle depends on the size of the area supplied by the blocked artery

железопътната връзка до електроцентрала, захранвана с въглища.
the rail connection to a coal-fired power plant.

Захранвана енергия чрез пружинен механизъм на работа,
Charged energy by spring operating mechanism,

може да бъде извлечена електрическа енергия в огромни размери от самата Земя, захранвана от„гигантския катод”, който представлява земното ядро.
electrical energy- in enormous amounts- can be extracted from the earth itself, fed by the“giant cathode” that is the earth's molten core.

която ще бъде много по-добре захранвана от конкуренцията между частните емитенти, отколкото от правителствения монопол.
that it would be better supplied by competition between private issuers than by a monopoly of government.

може да бъде извлечена електрическа енергия в огромни размери от самата Земя, захранвана от„гигантския катод”, който представлява земното ядро.
electrical energ in enormous amounts can be extracted from the earth itself, fed by the‘giant cathode' that is the earth's molten core.