ЗАШЕМЕТЯВАЩИЯ - превод на Английски

• stunning
• staggering
• stun
• mesmerizing
• visually-stunning
• dizzying

Примери за използване на Зашеметяващия на Български и техните преводи на Английски

това усещане от зашеметяващия мащаб на Вселената,
that sense of the dizzying scale of the universe,

Приключенски лятото работи като парк рейнджър в зашеметяващия Национален парк.
adventurous summer working as a Park Ranger in a stunning National Park.

Той удря въображението на туристите с размерите си и зашеметяващия барелеф с дракони(на снимката вдясно).
It strikes the imagination of tourists with its size and a stunning bas-relief with dragons(pictured right).

което е свързано с безкрайното небе и зашеметяващия полет, също така наклони хората към професията на лекаря.
which is connected with the boundless sky and dizzying flight, also inclines people to the flight attendant profession.

Всички стаи разполагат със самостоятелна тераса с изглед към тюркоазеното море и зашеметяващия остров Диапорос.
All rooms feature a private balcony terrace overlooking the turquoise sea and stunning Diaporos island.

зимна почивка Хотел Пампорово и се потопете в зашеметяващия планински пейзаж.
winter break at Hotel Pamporovo and immerse yourself in the stunning mountain landscape.

Ще се върнеш към зашеметяващия си живот, публикувайки книги
Go back to your fabulous life of book publishing

AP-270 също така притежава зашеметяващия New York grand piano Tone, с широк динамичен обхват, подходящ за много жанрове.
The AP-270 also features a stunning New York grand piano Tone with a wide dynamic range suitable for many genres.

Този прекрасен курорт се намира на зашеметяващия плаж Seven Mile
This lovely resort is located on the stunning Seven Mile Beach

Историческите забележителности са зашеметяващия замък Пeмброк(Pembroke),
Pembrokeshire's historical hotspots include the stunning Pembroke Castle;

Акценти включват зашеметяващия основен паметник с височина 43 метра и богатите му живописни живопис,
Highlights include the stunning 43-meter-high main monument with its rich carvings of animals,

Това е широк дизайн на татуировка на хена, който дава на момичето истинско доверие с зашеметяващия долен гръб.
This is a wide henna tattoo design gives a girl the real confidence with the stunning lower back.

Камерън Джеймс Уилсън е 28-годишен британски фотограф, който е човекът зад зашеметяващия модел с тъмна кожа.
Cameron-James Wilson is a 28-year-old self-taught British fashion photographer who is the man behind the stunning dark-skinned model.

независимо от седалката или вагона- със сигурност ще се радват на местата и на зашеметяващия Западен бряг.
car- are sure to enjoy the jaw-dropping sites and scenery of the stunning West Coast.

Северна Африка със сигурност не чудотворни темпове на икономически растеж стоят зад зашеметяващия пристъп на треска за политически права.
North Africa, it certainly isn't miracle growth rates that lie behind the stunning recent outburst of fervor for political rights.

известна още като храма"Лотос", благодарение на деветте страни и зашеметяващия централен купол,
even known as the Lotus Temple because of its nine sides and fabulous central dome,

Камерън Джеймс Уилсън е 28-годишен британски фотограф, който е човекът зад зашеметяващия модел с тъмна кожа.
Cameron-James Wilson is a 28-year-old self-taught British photographer who is the man behind the stunning dark-skinned….

Слънчевите дни, смесени с хладни вечерни бризи, привличат туристите за да изживеят почивката на мечтите си на зашеметяващия гръцки остров Санторини.
Sun-filled days mixed with cool evening breezes draw tourists to the stunning Greek island of Santorini.

Достижими за по-малко от 14 часа, благодарение на Бритиш Еъруейз… постоянни полети до зашеметяващия Рио де Жанейро.
Reachable no win less than 14hours via British Airways'… nonstop flights to stunning Rio de Janeiro.

Музеят отвори врати през май 2015 г. след реорганизацията и от зашеметяващия фонд от 42 000 произведения на изкуството,
The museum opened doors in May 2015 after some re-organization and out of the staggering fund of 42,000 pieces of art,