ЗАЩИТЕНИЯ - превод на Английски

• protected
• secure
• security
• secured
• shielded

Примери за използване на Защитения на Български и техните преводи на Английски

Добре информираният клиент е защитения клиент.
An informed customer is a protected customer.

Да се предотврати достъпът на неупълномощени лица до защитения уебсайт;
(b) deny unauthorised persons access to the secure website;

Това е причината, флората да е особено богата в рамките на защитения район.
Therefore the flora is especially rich within the protected area.

Докоснете защитения документ.
Tap the protected document.

Те създадоха защитения уебсайт IdentityTheft.
They created the secure website IdentityTheft.

Влезнете в защитения си клиентски портал
Log in to your protected client panel

Г-н Бийл, отворете защитения сървър.
Mr. Beale, access the secure server.

Той охраняваше защитения свидетел Мартин де Лука.
He was baby-sitting my protected witness martin deluca.

Паролата- генерирана от Потребителя- се използва за активиране на процедурата на защитения достъп.
The password generated by the User is used to activate the secure access procedure.

Ако забраняването на защитения режим не разреши проблема, продължете към метод 4.
If disabling Protected Mode does not resolve the issue, continue to method 4.

Ли това, че гривна ме в защитения стая Данте.
Does that bracelet get me into Dante's secure room.

Устройство за $5 може да хакне защитения ви с парола и криптиран компютър за по-малко от минута.
Automated device can hack password protected computers in a minute.

Въпреки това, наказателноправната система игнорира защитения статут на търсещите убежище.
However the criminal justice system in many cases ignores the protected status of asylum seekers….

Можете да контролирате кои източници на документи задействат защитения изглед.
You can control which originating sources trigger Protected View.

Че нарушителят действително е копирал защитения дизайн.
Evidence that the infringer has actually copied the protected design.

След всяко ползване трябва да се напуска защитения с парола сектор.
After each use, the area protected by password must be exited.

Но какво се случва ако то излезе извън защитения кръг?
But what happens if he moves out of that protective circle?

Това куче там, в защитения затвор.
That bitch over there in protective custody.

А какво е значението им в контекста на защитения репертоар, използван, за целите на един рекламен клип?
And what would their significance be in the context of the protected repertoire used for a promotional video?

Създателят на защитения месинджър Павел Дуров обясни по какъв начин американските специални служби могат да получават достъп до мобилните приложения.
The Creator of the secure messenger Telegram Pavel Durov, told how U.S. intelligence agencies can access mobile applications.