ЗВЕРСТВОТО - превод на Английски

• atrocity
• savagery

Примери за използване на Зверството на Български и техните преводи на Английски

на наследниците на империята, извършила зверството”.
not of inheritors of the empire that committed the atrocity.”.

детската перспектива на филма дават на зрителите нов начин да разберат„зверството на това, което наистина се е случвало по това време“.
childish perspective give audiences a new way to grasp“the atrocity of what was really going on at that time.”.

детската перспектива на филма дават на зрителите нов начин да разберат„зверството на това, което наистина се е случвало по това време“.
childish perspective give audiences a new way to grasp“the atrocity of what was really going on at that time.”.

Чиято„защита” ще доведе до военна намеса на НАТО, под претекст за наказване на режима на Асад за зверството…(твърди източникът).
A buffer zone will be created“that will lead to a NATO military intervention under the pretext of punishing Assad's regime for the atrocity.”.

В американските медии зверството в Одеса се омаловажава като“мрачен момент” и“трагедия”,
In the US media, the Odessa atrocity has been played down as“murky”

Светът не стана по-бедeн от загубата на архитекта на зверството от 11 септември 2001 г.
The world is no poorer for the loss of the architect of the atrocity of 11 September 2001

Международния съд,- а именно, че зверството беше квалифицирано като геноцид.
The International Court of Justice, that the atrocity qualified as genocide.

Партията е извършила всякакви злодеяния срещу китайците през последните 69 години- от Културната революция през масовото клане на площад„Тиенанмън“ до зверството да отнемат органи от Фалун Дафа практикуващи.
The Party has committed all kinds of evil deeds against the Chinese people during the past 69 years- from the Cultural Revolution, the Tiananmen Square massacre, to the atrocity of harvesting organs from Falun Dafa practitioners.

Южна Африка, ужасни зверства са се случили в обществото.
South Africa, terrible atrocities had happened in the society.

Имахме дързостта да спрем зверствата, но нямахме нужната власт.
We had anger to stop the atrocity but we don't have man power.

Докато тези зверства стават небелязани!
While these atrocities go unmarked!

Поредното зверство, този път в Тайван.
Another atrocity, this time in Yemen.

Вършиш зверства- убиваш жени и деца.
You do atrocities like kill women and children.

Тираните рядко се разкайват за зверствата си.
Tyrants seldom show remorse for their brutality.

Какво зверство е това?
What atrocity is this?

Слушала съм за техните зверства за лагерите на смъртта.
I have heard of their atrocities, their death camps.

Тесногръдието дори на президента Труман отдавна предшества данните за японски зверства.
Even president truman's bigotry Long antedated reports of japanese savagery.

Нищо не може да оправдае подобно зверство.
No cause can justify such brutality.

Битката от Айзу, зверствата на Байко-тай, щяха да се избегнат.
The battle of Aizu, the atrocity of the Byakko-Tai, would have been avoided.

Това зверство е дело на един дрон, действащ самостоятелно.
These atrocities were the work of one drone acting alone.