ЗДРАВОСЛОВНОТО ФУНКЦИОНИРАНЕ - превод на Английски

• healthy functioning
• healthy function

Примери за използване на Здравословното функциониране на Български и техните преводи на Английски

необходими за здравословното функциониране на организма на бъдещата майка
minerals necessary for the healthy functioning of the organism of the future mother

е жизнено важно за здравословното функциониране на сърцето и мозъка.
it is vital for the healthy functioning of the heart and brain.

то може да донесе неблагоприятни ефекти върху здравословното функциониране на бъбреците, тя може да повлияе на нерви;
it can bring ill-effects on the healthy functioning of kidneys, it can affect nerves;

минерали и 18 аминокиселини, които са необходими за здравословното функциониране на кожата.
18 amino acids that are essential for its healthy function.

те предотвратяват деградацията на съществуващите колагенови влакна и защитават здравословното функциониране на клетките на фибробластите.
they prevent the degradation of existing collagen fibers and protect the healthy function of fibroblast cells.

Нашите тялото се нуждае от определени хранителни вещества за здравословно функциониране.
Our body needs certain nutrients for the healthy functioning.

Тези вещества осигуряват здравословно функциониране на нервите, липсата на витамини В засяга главно зрението.
These substances provide a healthy functioning of the nerves, a lack of vitamins B affects primarily the eyesight.

Както е добре, някои видове епителни клетки са отговорни за слизестите секрети, които са от жизненоважно значение за правилното и здравословно функциониране на стомашно-чревния тракт.
As well, certain types of epithelial cells are responsible for mucous secretions which are vital for the proper and healthy functioning of the gastrointestinal tract.

Възможно е храната да осигури всички вещества, от които тялото се нуждае за здравословно функциониране.
It is possible for food to provide all substances that the body needs for healthy functioning.

много други важни минерали, които играят жизненоважна роля за правилното и здравословно функциониране на човешкия организъм.
many other important minerals that play a vital role in the proper and healthy functioning of the human body.

да се придобие самопознание чрез здравословно функциониране на ума и сетивата.
to gain insights through the healthy functioning of the mind and senses.

Въглехидратите се метаболизират много по-ефективно и тялото получава необходимото гориво за здравословно функциониране.
Carbohydrates are metabolized much more efficiently, and the body gets the necessary fuel for a healthy functioning much faster.

да се придобие самопознание чрез здравословно функциониране на ума и сетивата.
acquire self-knowledge through the healthy functioning of the mind and emotions.

Това моментално се отрази надолу по веригата на пазара- продажбите на горива на дребно, транспорта и т.н. У нас обаче пазарната верига, от чието здравословно функциониране зависи ефективното саморегулиране на пазара,
In our country, however, the market chain, from whose healthy functioning depends the effective self-regulation of the market,

по този начин се поддържа здравословно функциониране на нервната и имунната система,
glycogen metabolism, the healthy functioning of the nervous and immune systems

Здравословното функциониране на вътрешните органи.
Good functioning of the internal organs.

Физически упражнения допринасят за здравословното функциониране на сърцето.
Physical exercises promote the healthy functioning of the heart.

Той е основен компонент за здравословното функциониране на тъканите.
It is the main component that is responsible for the tissues' healthy functioning.

Въглехидратите са от съществено значение за здравословното функциониране на мозъка.
Carbohydrates are essential for healthy brain functioning.

Те поддържат здравословното функциониране на клетките и нормалното клетъчно деление;
They promote healthy cell functions and normal cell multiplication;