ЗЕЛЕНИЯ ЧАЙ - превод на Английски

• green tea
• green teas

Примери за използване на Зеления чай на Български и техните преводи на Английски

Високото ниво на кофеин в зеления чай притежава диуретични свойства.
The high level of caffeine in the green tea has diuretic properties.

Не пренебрегвайте също така божура и зеления чай.
Do not neglect the turmeric and the green tea.

Много и различни проучвания са направени относно зеления чай и отслабването.
There are many studies which are done for the green tea and its properties.

Всички знаем чудесните антиоксидантни свойства на зеления чай.
We all are well acquainted with the antioxidant abilities of the green tea.

Нови изследвания продължават да доказват полезността на зеления чай като лекарствена добавка.
New research continued to shed light on green tea's usefulness as a medicinal supplement.

Катехините в Зеления чай са един от енергийните компоненти, свързани със загуба на тегло.
The catechins in the green tea are one of the active ingredients linked to weight loss.

За да увеличите максимално ефекта от зеления чай в процеса на отслабване,
To maximize the effects of the green tea on weight loss, one needs to consume 3-5

На катехини в зеления чай са един от активните ингредиенти, свързани с загуба на тегло.
The catechins in the green tea are one of the active ingredients linked to weight loss.

Най-добрите източници са качественото кафе и зеления чай, които също имат антиоксиданти и други ползи за здравето.
The best sources are usually quality coffee as well as green tea, which also have antioxidants along with other health and fitness benefits.

От всички типове чай, историята на зеления чай е най-дългата
Of all the types of teas, green tea's history is the longest

възползвайте се от противовъзпалителните свойства на зеления чай.
take advantage of green tea's anti-inflammatory properties.

Най-добрият начин за извличане на диуретичните съединения на зеления чай е консумацията му на празен стомах.
The best way to make the most of green tea's diuretic components is to drink it on an empty stomach.

И един от изследователите на университетите стигна до категорично заключение, че веществата, съдържащи се в зеления чай потискат растежа на раковите клетки.
And one of the researchers of universities came to the firm conclusion that the substances contained in the green tea inhibit the growth of cancer cells.

добавете зеления чай и налейте врялата вода.
add the green tea and pour the boiling water.

богат източник на антиоксиданти сред чайките(до три пъти повече полифеноли, отколкото зеления чай!).
making it the richest source of antioxidants among teas- with as much as three times as many polyphenols as green tea.

ароматния състав на зеления чай.
aromatic composition of the green tea.

Този чай също не притежава стягането на зеления чай и е по-възвишен и интензивен.
This tea also lacks the astringency of the green tea and is more sublime and intense.

Като се има предвид разликата в резултатите от проучването, ефектите от зеления чай вероятно варират от човек на човек.
Given the difference in study outcomes, green tea's effects likely vary from person to person and may also depend on the amount consumed.

Смята се, че именно те са отговорни за здравните преимущества на зеления чай.
It is possible that these countries have discovered the green tea health benefits on their own.

Според учените антимикробните молекули, наречени катехини, присъстващи в зеления чай, са отговорни за тази полза.
An individual antimicrobial molecule called Catechins present in the green tea is responsible for this.