ЗЕМЕВЛАДЕЛЕЦ - превод на Английски

• landowner
• landlord
• laird
• squire
• land-owner

Примери за използване на Земевладелец на Български и техните преводи на Английски

Тя е земевладелец.
He is the landlord.

никога няма да станеш дебел и вулгарен земевладелец.
never become a fat, vulgar landowner.

Делсън" е било името на земевладелец в Югозападна Ирландия.
Delson," uh, was the name of a landlord in Southwest Ireland.

През 1841 година компанията продава собствеността си на големия земевладелец Джон Сатър.
In 1841, the Russian-American Company sold the property to large landowner John Satter.

Дъщеря е на земевладелец.
She's the daughter of a landlord.

Тази жена е 23-ият най-голям земевладелец в САЩ.
Her family is the 23rd largest landowner in the US.

И банкер, и земевладелец.
And landlord and banker.

Днешният земевладелец трябва да знае какво ли не.
A landowner of the current day must know all sorts of things.

Взех го от земевладелец в Монтана, който наказваше добитъка си.
I took it off this rancher in Montana who was abusing his cattle.

Хората започнаха да го наричат"демонът земевладелец".
The citizens began calling him'the land demon.

В последствие се връща в България и става земевладелец и овчар.
After returning to Utah, he became a farmer and a sheepherder.

Откога е станал земевладелец?
Since when did he become the landlord?

Възможно е половинката ви да е земевладелец или собственик на недвижими имоти.
The principal can either be a land owner or real estate investor.

Получено е обаждане от земевладелец извън Уилтън.
P Got a call from a rancher outside wilton.

Модерният крапс е пренесен в Луизиана от заможен френски земевладелец на име Бернар Ксавие Филип де Марини де Мандевил.
Modern Craps was brought to Louisiana by a wealthy French landowner named Bernard Xavier Philippe de Marigny de Mandeville.

По едно време всеки руски земевладелец смяташе за задължително да има пакет от тези кучета,
Once, every Russian landowner considered it necessary to have a pack of these dogs,

Познатите образи на обществото земевладелец и селянин, свещеник
The familiar shapes of society- landlord and peasant, priest

Като извънредно богат земевладелец Гауан Стотън,
As an extremely wealthy laird, Gowan Stoughton,

Един предприемчив, подобряващ се земевладелец установява своето право на собственост, не чрез своя пряк труд, а чрез продуктивната експлоатация на земята си
An enterprising, improving landlord establishes his right to property not by his own direct labor

Премина на страната на Чисъм и всеки друг земевладелец, който се опитва да огради тази страна.
He signed himself over to Chisum and every other landowner that's trying to put a fence around this country.