LANDOWNER - превод на Български

['lændəʊnər]
['lændəʊnər]
земевладелец
landowner
landlord
laird
squire
land-owner
земевладелеца
landowner
landlord
laird
squire
land-owner
земевладелецът
landowner
landlord
laird
squire
land-owner

Примери за използване на Landowner на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
According to article 263 of the Russian Federation, any landowner has the right to build a store on the site,
Според член 263 от Руската федерация, всеки собственик на земя има правото да построи магазин на сайта,
Once, every Russian landowner considered it necessary to have a pack of these dogs,
По едно време всеки руски земевладелец смяташе за задължително да има пакет от тези кучета,
Mr Povlsen is the second-largest individual private landowner in the UK and Scotland's largest private landowner.
Полсен е вторият по големина частен собственик на земя във Великобритания и най-големият частен собственик на шотландска земя.
He signed himself over to Chisum and every other landowner that's trying to put a fence around this country.
Премина на страната на Чисъм и всеки друг земевладелец, който се опитва да огради тази страна.
In the latter cases you need permission from the landowner or water board manager.
В последните случаи се нуждаете от разрешение от собственика на земята или от управителя на водния съвет.
the farmer is a landowner, any capitalisation of the SAPS directly increases the value of his/her assets.
земеделският производител е собственик на земя, всяко капитализиране на плащанията по СЕПП директно увеличава стойността на неговите активи.
Albert was a very skillful landowner, but more important he was the producer of the world-famous liqueur“Original Buchsdorfer Magenbitter”.
Албърт е много умел земевладелец, но по-важен е и производителят на световно известния ликьор"Original Buchsdorfer Magenbitter".
Bavaria is the only state in Germany with a law granting full ownership of archaeological finds to the landowner, not the state.
Бавария е единствената федерална провинция, в която археологическите открития принадлежат на собственика на земята, а не на държавата.
enters into a second marriage- with landowner Ustinya Tolstoy,
влиза в втори брак- с земевладелеца Устина Толстой,
Therefore, every landowner is very important to know how to get the moles from the garden.
Ето защо, всеки собственик на земя е много важно да се знае как да се получи на бенки от градината.
This particular shepherd became wealthy landowner in South Africa with about 40-year ban on Americans ElladaOi acquired technology.
Този конкретен овчар стана богат земевладелец в Южна Африка с забрана за 40-годишната американците ElladaOi придобити технология.
This is a two-year grace period, after which the landowner can consider the contract as dissolved.
Това е двугодишен гратисен период, след който собственикът на земята може да счита договора за развален.
these too would usually deliver judgment in favor of the landowner.
те дават мнение, в повечето случай, също в полза на собственика на земята.
it has either been bought from a landowner or stolen; there is no other possibility.
тя трябва да бъде купена или открадната от земевладелеца; няма друга възможност.
As any landowner who's dealt with kudzu can tell you,
Както може да ви каже всеки собственик на земя, който се е занимавал с kudzu,
almost every wealthy landowner kept hundreds of greyhounds and hounds.
почти всеки богат земевладелец съхраняват стотици хрътки и кучета-гончета.
The landowner has the right, under certain conditions, to demand an early return of the property.
Собственикът на земята има право при определени условия да изиска предсрочно връщане на имота.
shown the world that“the landowner has returned.”.
е показал на света, че"земевладелецът се е завърнал".
ownership is shared between the finder and the landowner.
тази сума се разделя поравно между откривателя и земевладелеца.
Under Treasure Trove laws, the money will be split between the finder, Herbert, and the landowner, Fred Johnson.
По законите на Великобритания стойността на находката ще бъде поделена между откривателя Тери Хърбърт и собственика на земята Фред Джонсън.
Резултати: 114, Време: 0.0831

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български