ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНИ - превод на Английски

• farmers
• agricultural producers
• farmer

Примери за използване на Земеделските стопани на Български и техните преводи на Английски

Следователно земеделските стопани са основателите на цивилизацията.
The farmers therefore are the founders of human civilization.

Земеделските стопани страдат силно.
The farmers suffered heavily.

Земеделските стопани са готови да преговорят с правителството.
The farmers are demanding talks with the government.

Земеделските стопани и други.
To Farmers and Others.

Правителството трябва да подкрепя земеделските стопани, вместо да ги тласка в данъчни задължения.
African governments need to support their farmers rather than forcing them off their land.

Нека земеделските стопани да произвеждат храните.
Let the farmers produce the food.

Говоря по-конкретно за земеделските стопани.
I am talking here to the farmers in particular.

Състоянието на есенниците в региона тревожи земеделските стопани.
In the south, soil conditions remain a concern for farmers.

Говоря по-конкретно за земеделските стопани.
I am talking of course about the farmers.

Останалите пари не се усвояват от земеделските стопани.
The bank is not making money from the farmers.

При Вас първо дойдоха земеделските стопани.
The farmers were here first.

Отпуснатите пари ще бъдат разпределени към земеделските стопани.
The money will be given directly to the farmers.

На вниманието на земеделските стопани.
Care for the farmers.

Той е и Празник на земеделските стопани.
It is a holiday for the farmers.

Според него най-лошото в случая е, че земеделските стопани нямат застраховки.
The worst part is that he did not have farmer's insurance.

Земеделските стопани могат доброволно да сключват допълнителни застрахователни полици на частния пазар, с които да допълнят общественото покритие.
Agricultural producers can voluntarily take out additional insurance policies from the private market to complement the public coverage.

Що се отнася до исканията на земеделските стопани за увеличаване на държавните субсидии,
When it comes to farmer requirements to increase state subsidies,

Сума, равна на общата стойност на правата на плащане, които трябва да се разпределят на земеделските стопани всяка година съгласно дялове III
C1(a) an amount equal to the total value of the direct payments to be allocated◄ to the farmer each year under Titles III

Размерът на подпомагането, което държавите членки могат да отпускат, е до 5000 EUR за земеделските стопани и до 50 000 EUR за малките предприятия.
Member States can offer support of up to €5,000 per farmer and €50,000 per small business.

е съществено задължение на земеделските стопани.
is essential to the farmer.