ЗЕМЕДЕЛСКОТО - превод на Английски

• agricultural
• agriculture
• farm
• agrarian
• farming

Примери за използване на Земеделското на Български и техните преводи на Английски

Земеделското министерство на Русия организира среща със зърнопроизводители.
The Ministry of agriculture of Russia develops cooperation with the Union of grain exporters.

То със сигурност не е приоритетно за земеделското министерство.
It is not a matter for the Ministry of Agriculture.

То със сигурност не е приоритетно за земеделското министерство.
I am afraid that it is not exactly a matter for the Minister of Agriculture.

Въпрос е на стимул на земеделското производство в държавата ни.
This has given a forward push to the agriculture production in our country.

Основният акцент в събирането на домати от земеделското стопанство"ТЪРСЕНЕ" е поредицата"Вкуснотека".
The main highlight of the collection of tomatoes from the agricultural holding"SEARCH" is the series"Vkusnoteka".

По данни на земеделското министерство в САЩ болестта е засегнала над 33, 3 млн. птици в страната.
According to United States Department of Agriculture data, more than 44 million birds have been affected by the disease nationwide.

Насажденията направиха богатите си собственици в резултат на земеделското им развитие и по-специално на тютюневите култури.
The plantations made their owners wealthy as a result of their agricultural development and in particular the tobacco crops.

Искам да попитам хората в земеделското министерство как се живее с 400 или 500 лева заплата.
I want to ask people in the agriculture ministry how to live with 400 or 500 Levs salary.

Опитен в земеделското управление, Хауърд
Experienced in farm management, Howard

нейният емблематичен червен цвят въплъщават традиция на лидерство в земеделското оборудване.
its iconic red colour embody the tradition of leadership in agricultural equipment.

основоположник на земеделското движение в България
the founder of the Agrarian movement in Bulgaria

Колегите от земеделското министерство и от фонда са в непрекъсната комуникация с ЕК.
The colleagues from the Ministry of agriculture and the Fund are in continuous communication with the European Commission.

В Америка машината навлезе във всички отрасли на земеделското производство- от правенето на масло до плевенето на посевите.
In America the machine is invading all branches of farm production, from the making of butter to the weeding of wheat.

По-рано членове на правителството осъдиха нападението на фермерите от Крит срещу сградата на министерството на земеделското развитие.
Earlier, the government members condemned the attack of Crete farmers against the building of the Ministry of Agricultural Development.

Земеделското лоби, което дотогава функционираше извън парламента, сега е добре установено в законодателните структури,
The agrarian lobby, which had until then acted from outside parliament, was now firmly

семейството му се сблъскват челно за пореден път със Земеделското ведомство.
his family clashed head-on and once again with the Agriculture Ministry.

показващи колко далече е стигнало земеделското машинно оборудване!
demonstrating just how far farm machinery has come!

В същото време министърът за защита на гражданите Никос Тоскас укори фермерите за решението им да нападнат министерството на земеделското развитие.
Meanwhile, the Minister of Citizen Protection Nikos Toskas reproached farmers for their decision to attack the Ministry of Agricultural Development.

Земеделското начинание на Алоис Хитлер се проваля
Alois Hitler's farming efforts at Hafeld failed

Индустриалната революция позволява в рамките едва на 3- 5 поколения да се премине от земеделското общество(където по-голямата част от населението води натурално домакинство) към съвременната градска цивилизация.
The industrial revolution allowed for the time of only 3-5 generations to move from an agrarian society(where most of the population lived from farming) to the industrial one.