ЗЕМЯТА СЕ ЗАТОПЛЯ - превод на Английски

• earth is warming
• the earth is warming
• earth is getting warmer
• world is getting warmer

Примери за използване на Земята се затопля на Български и техните преводи на Английски

По отношение на климатичното движение,” Гор каза, като се приближаваше към становището си:“Има хора, които казват:“Бог е в пълен контрол над всичко, което се случва, и ако Земята се затопля, може би Бог възнамерява това.””.
Regarding the climate movement, there are people who say,“God is in complete control of everything that happens, and if the Earth is getting warmer, then maybe God intends that.”.

Това е голям проблем и учените основават своите прогнози, колко Земята се затопля, като добавят цялата излишна топлина, която се получава от известното количество парникови газове, излъчвани от човешката дейност.
Scientists base their predictions about how much the Earth is warming by adding up all the excess heat that is produced by the known amount of greenhouse gases that have been emitted by human activities.

По отношение на климатичното движение,” Гор каза, като се приближаваше към становището си:“Има хора, които казват:“Бог е в пълен контрол над всичко, което се случва, и ако Земята се затопля, може би Бог възнамерява това.””.
Regarding the climate movement,” Gore said warming to his point,“there are people who say,‘God is in complete control of everything that happens, and if the Earth is getting warmer, then maybe God intends that.'”.

Тъй като Земята се затопля глобално, лятното размразяване достига по-дълбоко, микроорганизмите атакуват органичните вещества- растителни
As the Earth warms, the summer thaw bites a bit deeper,

Докато Земята се затопля, сега, поради допълнителнителното количество на CO2 в атмосферата,
As Earth warms, now because of extra CO2 we put in the atmosphere,

дъждовна пролет, когато Земята се затопля дълго и изсъхва бавно,
when the earth warms up for a long time

Според тях Земята се затопля.
They said the earth was heating up.

Земята се затопля по-бързо от всякога.
Earth may be warming faster than ever before.

Земята се затопля по-бързо от всякога.
The Earth is gaining heat faster than ever.

Земята се затопля по-бързо от всякога.
The world is warming faster than ever.

Учени: Земята се затопля от 10 000 години.
Researchers: Earth was warmer 2,000 years ago.

Земята се затопля от 10 000 години.
The earth has been cooling for 10,000 years.

Земята се затопля от 10 000 години.
The planet has been warming for 10,000 years.

Но със сигурност климатът навсякъде на Земята се затопля.
The Earth's entire climate is warming up.

Ако Земята се затопля, защо навън е толкова студено?
And if the planet is warming, why is it so cold?

Ако Земята се затопля, защо навън е толкова студено?
If the planet is warming up, why is it so darned cold outside?

Земята се затопля с темп,„безпрецедентен за 1000 години“.
Earth warming at a pace‘unprecedented in 1,000 years'.

НАСА: Земята се затопля с темп,„безпрецедентен за 1000 години“.
NASA even warns that the earth is now warming at a pace“unprecedented in 1,000 years.”.

Ако Земята се затопля, защо навън е толкова студено?
If Global Warming Exists, Why is it So Cold Outside?

Но тъй като земята се затопля, има знаци,
But as the ground warms it becomes softer,