ЗНАМЕНИТИЯТ - превод на Английски

• famous
• celebrated
• celebrity
• illustrious
• great

Примери за използване на Знаменитият на Български и техните преводи на Английски

Знаменитият Фабиньо.
Famous Fabinho.

Всяка година между 13 и 25 февруари се провежда знаменитият карнавал в Ница.
Every year from 13 to 25 February, the famous Nice carnival takes place.

Капакът на всичко обаче е знаменитият ресторант на хотела.
Topping it all, though, is the hotel's famous restaurant.

Лондонският мост, толкова познат от детската песничка; знаменитият паметник Гог и Магог*;
London Bridge, so famous in nursery songs; the far-famed Monument;

Символът на най-големия град на Херцеговина, Мостар, е знаменитият мост.
The most famous icon of Mostar is the beautiful bridge.

Това е знаменитият указ от 1787 година, за който толкова често говорят.
This is the famed ordinance of ‘87 so often spoken of….

Знаменитият-- състав на Братя Блус и тяхното ревю.
The fabulous-- Blues Brothers Show Band and Revue.

Знаменитият български поет и….
Eminent Bangladeshi sculptor and….

Доста знаменитият сексуален живот, който споделят.
The quite notorious sex life they share and.

Знаменитият северноамерикански хирург на плъхове!
The prominent North American rat surgeon lives!

Знаменитият руски композитор Александър Бородин бил и уважаван професор по химия в Петербург.
The famous Russian composer Aleksandr Borodin was also a respected chemistry professor in St. Petersburg.

Предводителят, знаменитият герой?
The commander, the fabulous hero?

Алкатрас, знаменитият бивш затвор.
Alcatraz, the notorious former prison.

Тя е майка на д-р Айдора Флетчер, знаменитият психиатър от новините тези дни.
She's the mother of Dr. Eudora Fletcher… the famous psychiatrist in the news these days.

Знаменитият арката се намира в западния край на Шанз Елизе, на площад Шарл
The celebrated arch is located at the west end of the Avenue des Champs-Elysées,

Знаменитият готвач Ferran Adrià от известния El Bulli се намира на 25 минути с такси от центъра на града.
The celebrity chef Ferran Adrià of El Bulli fame has a lesser-known outpost about 25 minutes by taxi from the city center.

Знаменитият евангелист Франклин Греъм казва, че„Божията ръка“, а не руски хакери, била факторът,
Celebrated evangelical Rev. Franklin Graham says that it was the“hand of God,” rather than Russian hackers,

Знаменитият френски генерал прекарва пет години тук, когато присъстваше Екъл Милитайър(военна академия) от май 1779 до октомври 1784 година.
The illustrious French general spent five years here when he attended the Ecole Militaire(military academy) from May 1779 to October 1784.

Знаменитият син на Джей Еф Кей изчезва заедно със самолета си през 1999 г.
The Death of JFK Jnr: The celebrity son of JFK disappeared along with his plane in 1999.

Знаменитият главен готвач започва да готви като дете,
The celebrated chef began cooking as a child,