ЗНАЧИТЕЛЕН РАСТЕЖ - превод на Английски

• significant growth
• considerable growth
• substantial growth
• significant increase
• large growth

Примери за използване на Значителен растеж на Български и техните преводи на Английски

компанията е претърпяла значителен растеж благодарение на лесния за употреба кобот, който днес се продава в цял свят.
the company has experienced considerable growth with the user-friendly cobot now sold in more than 50 countries worldwide.

Всяко от ключовите бизнес поделения на Lenovo отчита значителен растеж и силни пазарни позиции през периода.
Lenovo's key business units each tallied significant growth and market strength during the quarter.

в скромна доза не е популярна за насърчаване наистина значителен растеж.
at a modest dose it is not popular for promoting really substantial Growth.

Тук дневна доза от 5 mg трябва незаконното значителен растеж без забележими ефекти на други лекарства.
Here a daily dosage of 5mg should illicit considerable growth without the noticeable androgenic side effects of other drugs.

има основание да се обзаложите, че наградата на лаврите у дома Хускварна знам значителен растеж.
there is reason to bet that the prize of laurels at home Husqvarna know significant growth.

с умерена доза не е популярна за насърчаване наистина значителен растеж.
at a moderate dose it is not popular for promoting truly substantial Growth.

компанията е претърпяла значителен растеж благодарение на лесния за употреба кобот, който днес се продава в цял свят.
the company has experienced considerable growth with the user-friendly cobot now sold worldwide.

W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH ще приключи финансовата 2014/15 година със значителен растеж в продажбите.
W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH will finish the 2014/15 financial year with a significant growth in sales.

Това обещаващо развитие може да подготви европейските фирми за навлизането им в нови глобални енергийни сектори, където се очаква значителен растеж.
These promising developments can prepare European companies for entering new global energy sectors where significant growth is expected to occur.

Селскостопанските площи, отредени за маслодайни култури слабо ще намаляват, въпреки очаквания значителен растеж на площите за отглеждане на соя.
Agricultural area dedicated to oilseeds will slightly decrease, although a significant growth in soya beans area is projected.

Краткият отговор би бил, че нашите изчисления вече показват значителен растеж на производителността, задвижен от технологиите.
The short answer would be that our numbers already include a significant growth in productivity driven by technology.

генериране на добри парични потоци, значителен растеж и атрактивна възвръщаемост…".
good cash generation, significant growth and attractive returns…".

Едно споразумение за свободна търговска зона ще доведе до значителен растеж на реципрочната търговия.
An agreement on a free trade area will lead to a significant growth in reciprocal trade.

Значителен растеж на заплатите бе регистриран в Хърватия, но все още не
A significant growth in salaries has been registered in Croatia,

FxPro остана фокусиран върху своите цели и постигна значителен растеж както по отношение както на услугите в своето портфолио,
on the ball and has thus seen a significant growth in both its services portfolio

Ще трябва най-малко три тренировки в седмицата, ако искате да видите значителен растеж на мускулите.
You need at least three training sessions each week if you want to see muscle growth that is substantial.

ускореното си продуктово развитие,„Евро Геймс Технолоджи“ отбеляза значителен растеж и по отношение на човешките си ресурси през последната година.
intensified product development, Euro Games Technology has shown a significant growth in its human resources for the last year.

Великобритания показват значителен растеж, някои държави като Германия
the UK showed significant growth, some countries like Germany

Накрая искам да спомена, че съм родом от една част на Италия- североизточната, която бележи огромно развитие и значителен растеж точно заради интелигентния режим на предоставяне на кредити, който върви ръка
I should like finally to mention my origins in a part of Italy- the North East- that has seen enormous development and considerable growth due precisely to an intelligent lending regime,

секторът на товарния въздушен превоз бележи значителен растеж(а именно среден растеж от приблизително 5, 0% за международния пътнически превоз в периода 2007- 2011 г.
the air freight sector is showing considerable growth rates(that is to say an average growth rate in international passenger transport between 2007