ЗНАЧИ НЯКОЙ - превод на Английски

so someone
значи някой
така че някой
и някой
затова някой
тогава някой
някой е
все някой
then someone
тогава някой
после някой
след това някой
значи някой
то някой
и някой
изведнъж някой
that means someone
well someone
добре човек
все някой

Примери за използване на Значи някой на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Значи някой друг ще умре.
So someone else will die.
Щом я няма, значи някой я е отвлякъл.
If she's gone, then someone took her.
Значи някой е възстановил, оръжието на убийството от 1992.
So someone recovered the murder weapon from 1992.
Щом никой е всеки, значи някой може да е който и да е?
That's right. You know, and if nobody's everybody then someone can be anybody,?
Значи някой там може да има мотив да отрязва Сара.
So someone there might have motive to cut Sarah out.
Ако е вярно, значи някой раздува мащаба на събитията.
If true, then someone screwed up big time.
Значи някой вътрешен ти помага.
So someone on the inside is helping you out.
Ако съм прав, значи някой наблизо призовава тези лоши момчета.
If I'm right, Then someone's conjuring these bad boys from close by.
Значи някой се е паникьосал и е изхвърлил тялото.
So someone panicked, dumped the body.
Щом не е Клеми, значи някой друг.
If not Clemmy, then someone else.
Значи някой е искал Мелвин Тутъл мъртъв.
So someone wanted Melvin Tuttle dead.
Щом е само тук, значи някой тук е виновен.
If it's only happening here, then someone here must have caused it.
Значи някой друг жги е изпратил.
So someone else sent them.
Значи някой наистина се опитва да ни убие?
So someone really is trying to kill us?
Да, значи някой разчиства опозицията?
Yeah, so someone's clearing the opposition,?
Добре, значи някой му е написал чек за $1, 000.
Okay, so someone wrote him a check for $1,000.
Добре, значи някой се опитва да те манипулира.
Fine, so someone's trying to manipulate you.
Добре, значи някой го прави да прилича на бягство.
OK, so someone's making it look like she's doing a runner.
Значи някой най-накрая е вкарал малко смисъл в главата му.
So, someone finally knocked some sense into him.
Значи някой не получава черен дроб, защото този стрелец го получава?
So, someone doesn't get a liver because this shooter gets one?
Резултати: 291, Време: 0.0355

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски