ЗРЕЛИТЕ ПЛОДОВЕ - превод на Английски

• ripe fruits
• mature fruits
• ripe fruit
• mature fruit
• ripened fruits

Примери за използване на Зрелите плодове на Български и техните преводи на Английски

всъщност са просто зрелите плодове на предишните ни действия
actually they are only the ripe fruits of our past actions

В допълнение, зрелите плодове са добре съхранени
In addition, mature fruits are well stored

Отивам при едно дърво и обирам зрелите плодове, а за другите плодове ще чакам.
I come to a fruit tree and collect the ripe fruit, and for the others, I will wait.

Зрелите плодове се формират още на 90-ия ден- 100-ия ден след първите„зелени” листовки.
Ripe fruits are formed already on the 90th- the 100th day after the first green leaflets“hatch”.

Единствено зрелите плодове са подходящи за храна на птиците, които по този начин разнасят семената на растението.
Only mature fruits are suitable food for birds which spread the seeds of the plant.

Типичният събирач преди 30 000 години има достъп само до един вид сладка храна- зрелите плодове.
A typical forager 30,000 years ago had access to only one type of sweet food- ripe fruit.

с по-високо качество, отколкото зрелите плодове.
higher quality pectin than ripe fruits.

Зрелите плодове имат много ярки
Mature fruits have a very bright

опитали сте чудесната топлина на лятото, преди да сте получили зрелите плодове на реколтата.
the blossoms of spring, tasted the wonderful warmth of summer before you received the ripe fruits of the harvest.

Зрелите плодове падат на земята,
Mature fruits fall to the ground

единствените наистина сладки неща са били медът и напълно зрелите плодове.
the only truly sweet things you knew were honey and perfectly ripe fruits.

но включвайки зрелите плодове, които са част от основни ястия“.
fruit or seed,"> but including mature fruits that are eaten as part of a main meal".

остават разперени или изправени, запазват се при зрелите плодове.
remain stretched or erect, in mature fruits are preserved.

за да оберат и зрелите плодове, скрити там.
ruffling the leaves to reveal the ripe fruit hidden within the plants.

насоки за камерата/GPS техники/, за да локализира зрелите плодове последвана от патентована електрическа ръка
the Rubion uses a combination of camera-guidance/GPS techniques to locate a ripe fruit, followed by a patented electrically-powered arm

силно сближени, не опадат при зрелите плодове.
do not fall with mature fruit.

Зрели плодове се разделят на 4 гладки ядки с вълна в горната част.
Ripe fruit is divided into 4 smooth nuts with villi in the upper part.

Аромат на вкусни и сочни зрели плодове, които придават деликатна свежест на вашия автомобил.
The scent of tasty and juicy ripe fruits gives delicate freshness to your car.

Зрели плодове на фона на палми- страхотна идея.
Ripe fruit against a palm tree- excellent idea.

Пресни и зрели плодове придават приятна миризма.
Fresh and ripe fruits give a pleasant smell.