ИГНОРИРАНО - превод на Английски

• ignored
• disregarded

Примери за използване на Игнорирано на Български и техните преводи на Английски

което въпреки това беше игнорирано.
which was nonetheless disregarded.

Трето, едно важно обществено събитие от последните дни, също така игнорирано от медиите, беше апелът на 100 австралийски лекари, настояващи за освобождаването на Джулиан Асанж от затвора във Великобритания.
Other important stories that got sidelined this week was the appeal by 100 Australian doctors demanding the release of Julian Assange from prison in Britain.

Трето, едно важно обществено събитие от последните дни, също така игнорирано от медиите, беше апелът на 100 австралийски лекари, настояващи за освобождаването на Джулиан Асанж от затвора във Великобритания.
Other important stories that got sidelined this week include the appeal by 100 Australian doctors demanding the release of Julian Assange from prison in Britain.

Сноу си остава популярна, докато неговото предложение за лечение бива игнорирано.
why Snow's diagnosis remains popular while his remedy is ignored.

значението на оптимизирането на изображението не може да бъде игнорирано.
the significance of image optimization cannot be neglected.

разминаването не може да бъде игнорирано.
the disconnect is impossible to ignore.

Quartz посочва, че постоянното използване на Facebook в Мианмар е прекалено рисковано, за да бъде игнорирано.
We argue that constant Facebook use in Myanmar is too risky to ignore.

е по-трудно от всякога то да бъде игнорирано.
it's harder than ever to ignore.

значението на оптимизирането на изображението не може да бъде игнорирано.
the importance of sound is impossible to ignore.

невъзможно да бъде игнорирано или избегнато“.
impossible to ignore or avoid”.

Хора, които са игнорирали или забравили тези заповеди ще станат покварени;
A people that have ignored or forgotten these commandments will become corrupt;

Профил бе игнорирана плъзнете& капка операции в предишната бета.
Profile was ignored in drag& drop operations in previous beta.

Но аз игнорирах предпочитанията му.
And I ignored his preference.

Росянките обаче игнорирали водните капки- дори онези,
Yet sundews ignored water drops,

Роуз игнорира въпроса.
Rose ignored the question.

Аз го игнорирах и продължих.
And I ignored it and moved on. Keep up.

Аз игнорирах това и съжалявам.
I ignored it and I'm sorry.

Игнорирал съм я.
I have ignored her.

Ще бъдат игнорирани от повечето читатели.
Will be ignored by the majority of the readers.

Игнорирали сте директна съдебна заповед.
You have ignored a direct order of the court.