ИГРИВОСТ - превод на Английски

• playfulness
• play
• friskiness

Примери за използване на Игривост на Български и техните преводи на Английски

хумор, игривост.
of humour, of playfulness.

ги подтиква да изпълняват движенията с ясно намерение, игривост, любопитство, спокойствие,
encouraging them to execute movement with intention, play, curiosity, calm,

Изкуството на Шри Чинмой има игривост, която не бива да се бърка с обикновеното. Произхожда от област на битието,
Sri Chinmoy's art has a playfulness which should not be mistaken for the trivial.

Въпреки факта, че на пръв поглед създава впечатление за една горда дакел не е в състояние да игривост и ентусиазъм, в действителност това е много емоционален
Despite the fact that at first glance the dachshund looks like a proud being incapable of playfulness and fervor, in reality she is very emotional

ниво на игривост, чувство за хумор,
level of playfulness, sense of humor,

Радостта и игривостта ще отсъстват.
The joy and playfulness will be absent.

Игривостта не може да бъде отделена от ученето.
Playfulness can't be separated from learning.

Активността и игривостта на котката зависи от неговия произход.
Activity and playfulness of a cat depends on its origin.

Напротив, темперамента и игривостта няма да се повлияят от кастрацията.
On the contrary, temperament and playfulness will not be affected by castration.

В същия миг игривостта и лукавството на вълчицата изчезнаха.
On the instant, the she-wolf's coyness and playfulness disappeared.

Използвайте хумора и игривостта стратегически, за да мотивирате.
Use strategic humor and playfulness to motivate.

Това идва осъзнаването на игривостта на живота и пиесата.
This comes an awareness of the playfulness of life, and the play.

Съчетание на контрастите- игривостта на слънчев ден
Combination of contrasts- the playfulness of a sunny day

Животът на кастрирано животно е по-висок, а игривостта и активното поведение продължават.
The life span of a castrated animal is higher, and playfulness and active behavior persist.

е доловило за миг игривостта на живота.
because he has glimpsed for an instant the playfulness of life.

насърчава игривостта.
sponsors playfulness.

Игривостта им е толкова голяма, че биха гонили играчката си дори и в тъмното.
Their playfulness is so big that they can chase a toy even in the dark.

Повярвайте, че игривостта с лесна комбинация от тези маратонки ще стане вашето сърце след първата гума!
Believe that playfulness with easy combination of these sneakers will become your heartbeat after the first tire!

Игривостта и активността са значително намалени- животното иска да спи малко по-дълго,
Playfulness and activity is noticeably reduced- the animal wants to sleep a little longer,

Предметите свидетелстват и за креативността и игривостта, които често забравяме да приписваме на нашите предци", допълва Катарина.
They testify to the creativity and playfulness we often forget to attribute to our ancestors," Rebay-Salisbury added.